PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
191
Daatum02.05.1869
Protokolli number82
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Reinold Kohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees

Melliste mölder Josep Sällik kaibas et Wallitseja Th. Kussmanoff temmaga 1 poolpäiw tülli tulnu, et ta weskiga jahwatanu, n. selleperrast tamm rikkutus sanu, kui sedda parrandedi, n. wihhastanu perris herra nenda ärrä et se tedda lönu. Ta pallub neid walletejid ette wõtta kes sedda tühja kaibust tõstnud.

Wallitseja Th. Kussmanoff ei ütle näinud olla et herra tedda lönu n. olla se koggoni walle ? - ta ennege selle ülle pahhandanu, et möldre se laud essi ette pandnu ehk ette panda lasknu, mis ka wist sündinu, ent Josep Peiju läbbi.

Kunna keaki ei olle näinud et tedda lödi,

moisteti: et temmal rahhule jäda.

Se otsus sai temmale kulutud.

Melliste mölder Josep Sällik kaibas et Wallitseja Th. Kussmanoff temmaga 1 poolpäiw tülli tulnu, et ta weskiga jahwatanu, n. selleperrast tamm rikkutus sanu, kui sedda parrandedi, n. wihhastanu perris herra nenda ärrä et se tedda lönu. Ta pallub neid walletejid ette wõtta kes sedda tühja kaibust tõstnud.

Wallitseja Th. Kussmanoff ei ütle näinud olla et herra tedda lönu n. olla se koggoni walle ? - ta ennege selle ülle pahhandanu, et möldre se laud essi ette pandnu ehk ette panda lasknu, mis ka wist sündinu, ent Josep Peiju läbbi.

Kunna keaki ei olle näinud et tedda lödi,

moisteti: et temmal rahhule jäda.

Se otsus sai temmale kulutud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS