PROTOKOLL

Rae: Rae, Kautjala ja Jüri kirikuvalla kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.26
Kaader
58
59
Daatum27.10.1875
Protokolli number65
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Preismann Peakohtumees
Hans Landt Kohtumees
Jakob Kaew Kohtumees
Hans Kongo Kohtumees
H. Siimberg Kirjutaja

Tulli ette Raemoisa teomees nimmega Karel Künkmann ja kaebas et Moigo moisa teomees nimmega Jaan Kotkas on tema hobbose peast päitsed ja ohjad ärra warrastanud, Kaltsperri körtsi ees, ja Karel Künkmann tunnistas et temma on need päitsed ja ohjad kätte sanud, ja neid on Rae mees Hindrik Tiik ülles leidnud maante krawist kuhho Jaan Kotkas naad on wissanud.

Selle peale sai Jaan Kotkas ette kutsutud agga temma tunnistas, et temma ei olle neid mitte warrastanud.

Selle ülle töi Karel Künkmann tunnistusseks ette Moigo moisa teise teomehhe nimmega Jürri Mets, kes tunnistas, et Jaan Kotkas on temma wasto öölnud, et temma on need päitsed ja ohjad Karel Künkmanni hobbose peast ärra warrastanud, ja et on siis wiskanud Kaltsperri körtsi ette krawi mahha.

Kohhus moistis et warras Jaan Kotkas peab maksma sedda trahwi miks ta hobbost tee peal röwis 1 rubl Rae walla laeka, ja weel peale selle kahjo tassumisseks Karel Künkmannile kaks rubla höbbetad.

Ja kahhe näddali aia sees peab jaan Kotkas selle rahha wälja maksma.

/wargusse assi. löppetud./

Tulli ette Raemoisa teomees nimmega Karel Künkmann ja kaebas et Moigo moisa teomees nimmega Jaan Kotkas on tema hobbose peast päitsed ja ohjad ärra warrastanud, Kaltsperri körtsi ees, ja Karel Künkmann tunnistas et temma on need päitsed ja ohjad kätte sanud, ja neid on Rae mees Hindrik Tiik ülles leidnud maante krawist kuhho Jaan Kotkas naad on wissanud.

Selle peale sai Jaan Kotkas ette kutsutud agga temma tunnistas, et temma ei olle neid mitte warrastanud.

Selle ülle töi Karel Künkmann tunnistusseks ette Moigo moisa teise teomehhe nimmega Jürri Mets, kes tunnistas, et Jaan Kotkas on temma wasto öölnud, et temma on need päitsed ja ohjad Karel Künkmanni hobbose peast ärra warrastanud, ja et on siis wiskanud Kaltsperri körtsi ette krawi mahha.

Kohhus moistis et warras Jaan Kotkas peab maksma sedda trahwi miks ta hobbost tee peal röwis 1 rubl Rae walla laeka, ja weel peale selle kahjo tassumisseks Karel Künkmannile kaks rubla höbbetad.

Ja kahhe näddali aia sees peab jaan Kotkas selle rahha wälja maksma.

/wargusse assi. löppetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS