Astus ette Kurna wallast Jürri Trasberg, ja kaebas Rae walla mehhe Mart Sellis ülle, se on: Et Mart Sellis on kauplenud temma jure sullaseks sel 4mal Webruari k.p., ja piddand palka sama täis sullase ride, ja 30 (kolmkümmend) rubl rahha, ja üks paar sapaid, ja wõtnud selle kauba kinnitusseks 7 rubl 20 koppika käe rahha, agga peale kauplemist, ja käe rahha wasto wõtmist on Mart Sellis öölnud: Et temma on ka Rae moisa kauplenud, ja wõtnud ka sealt käe rahha 3 rubl hõbbetad, ja lubband moisa käe rahha taggasi wia, ja selle peale on siis Jürri Trasberg öölnud: minne siis moisa, ja tee ennast selgeks, kas lähhed moisa woi tulled minnu jure sullaseks, ja et ühhe näddala pärrast pead mulle otsuse tooma, kas lähhed moisa wõi tulled minnu jure, agga näddala pärrast on Mart Sellis tulnud otsusega, ja öölnud: et moisa temma ei lähhe, waid moisa käe rahha 3 rubl ette peab laskma 5 päwa heina=aial tehha, ja siis jäänd ikka nende kaup kindlaks, et Mart Sellis temma jure tulleb tenima. Agga 28mal Märtsil on Mart Sellis jälle tulnud temma jure, ja öölnud: et Rae herra lubbanud tema aasta palga ärra wõtta kui ta ei piddand mitte moisa sullaseks minnema, ja siis lubbanud ka Mart Sellis ikka moisa minna. Agga se käe rahha mis ta käes olli 7 rbl 20 kop ei olle temma mitte wälja maksnud, waid öölnud: et temmal rahha ei olle sekord maksta, -ja mis praego maksmata on.
Sai Mart Sellis ette hüitud, ja temma tunnistas keik õige ollewad, mis ees Jürri Trasberg sest asjast on tunnistanud.
Kohhos moistis: Et Mart Sellis peab maksma käe rahha 7 rubl 20 koppika taggasi Jürri Trasbergile, ja peale selle koppik koppika kõrwa se on 7 rbl 20 koppika, siis on Mart Sellisel maksta Jürri Trasbergile 14 rbl 40 koppika, ja Mart Sellis lubbas sedda maksta.
Kohtu wannem: Mart Preismann XXX
Kohtu käemehhed Kristjan Praks XXX Hans Kongo XXX
Kirjotaja eest: H. Siimberg (allkiri)
/Ilma waidlemata assi. Jürri Trasberg ja Mart Sellis/
/assi on lõppetud./
Astus ette Kurna wallast Jürri Trasberg, ja kaebas Rae walla mehhe Mart Sellis ülle, se on: Et Mart Sellis on kauplenud temma jure sullaseks sel 4mal Webruari k.p., ja piddand palka sama täis sullase ride, ja 30 (kolmkümmend) rubl rahha, ja üks paar sapaid, ja wõtnud selle kauba kinnitusseks 7 rubl 20 koppika käe rahha, agga peale kauplemist, ja käe rahha wasto wõtmist on Mart Sellis öölnud: Et temma on ka Rae moisa kauplenud, ja wõtnud ka sealt käe rahha 3 rubl hõbbetad, ja lubband moisa käe rahha taggasi wia, ja selle peale on siis Jürri Trasberg öölnud: minne siis moisa, ja tee ennast selgeks, kas lähhed moisa woi tulled minnu jure sullaseks, ja et ühhe näddala pärrast pead mulle otsuse tooma, kas lähhed moisa wõi tulled minnu jure, agga näddala pärrast on Mart Sellis tulnud otsusega, ja öölnud: et moisa temma ei lähhe, waid moisa käe rahha 3 rubl ette peab laskma 5 päwa heina=aial tehha, ja siis jäänd ikka nende kaup kindlaks, et Mart Sellis temma jure tulleb tenima. Agga 28mal Märtsil on Mart Sellis jälle tulnud temma jure, ja öölnud: et Rae herra lubbanud tema aasta palga ärra wõtta kui ta ei piddand mitte moisa sullaseks minnema, ja siis lubbanud ka Mart Sellis ikka moisa minna. Agga se käe rahha mis ta käes olli 7 rbl 20 kop ei olle temma mitte wälja maksnud, waid öölnud: et temmal rahha ei olle sekord maksta, -ja mis praego maksmata on.
Sai Mart Sellis ette hüitud, ja temma tunnistas keik õige ollewad, mis ees Jürri Trasberg sest asjast on tunnistanud.
Kohhos moistis: Et Mart Sellis peab maksma käe rahha 7 rubl 20 koppika taggasi Jürri Trasbergile, ja peale selle koppik koppika kõrwa se on 7 rbl 20 koppika, siis on Mart Sellisel maksta Jürri Trasbergile 14 rbl 40 koppika, ja Mart Sellis lubbas sedda maksta.
Kohtu wannem: Mart Preismann XXX
Kohtu käemehhed Kristjan Praks XXX Hans Kongo XXX
Kirjotaja eest: H. Siimberg (allkiri)
/Ilma waidlemata assi. Jürri Trasberg ja Mart Sellis/
/assi on lõppetud./
