PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
196
Daatum13.06.1869
Protokolli number105
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees
Jaan Reinold Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees

Moisawallitseja kaibas et perremees Winakoa Jaan moisa keleto rae päält 10 ellajat söötnu, ta lasknu ühhe härja kinni wõtta, ja tulnu Winakoa Jaan wasta ja üttelnu, et ta ei laske härga kinni wija, sis ta ei nakkanu ka wäggise piddama, pälegi pühhapäiw. Wallitseja nõuab igga 10 ellaja päält 10 K. ja härja ärrä wõtmisse eest 1 rubl. ja 1 rubla pandi rahha = 3 rubla.

Winakoa Jaan wabbandab et mu ka sääl käunu, ta wõtnu selleperrast härja ärrä, kes parmudega joosknu senna.

Moisteti: Et süidlassel 2 rubla moisale selle eest, kahjo tassomist 1 ja 1 rubla pandi rahha etc. massa on.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtom. Jaan Reinold XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX Dawid Peterson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Moisawallitseja kaibas et perremees Winakoa Jaan moisa keleto rae päält 10 ellajat söötnu, ta lasknu ühhe härja kinni wõtta, ja tulnu Winakoa Jaan wasta ja üttelnu, et ta ei laske härga kinni wija, sis ta ei nakkanu ka wäggise piddama, pälegi pühhapäiw. Wallitseja nõuab igga 10 ellaja päält 10 K. ja härja ärrä wõtmisse eest 1 rubl. ja 1 rubla pandi rahha = 3 rubla.

Winakoa Jaan wabbandab et mu ka sääl käunu, ta wõtnu selleperrast härja ärrä, kes parmudega joosknu senna.

Moisteti: Et süidlassel 2 rubla moisale selle eest, kahjo tassomist 1 ja 1 rubla pandi rahha etc. massa on.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtom. Jaan Reinold XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX Dawid Peterson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS