Wata protokoll N 54 sel aastal.
Astus ette Jaak Sepper, ja tunnistas: et Jürri Kriweli 7 sigga on temma kartuflis olnud, ja ta on need sead kinni pannud, ja siis kui sead on ärra aetud, siis on temma wõtnud 3 (kolm) rubla höbbetad, nende siggade pealt.
Selle peale tunnistas ka kohto mees Hans Uus et wasto karjasmaad ei pea ouel wärrawad ees ollema, ja keik aia mulkud peawad oue ümber maas ollema, sest selle läbbi siis wõiwad ka sead sisse minna ja kahjo tehha.
Kohhus moistis: Et Jaak Sepper ei wõi mitte se kolm rubla nende siggade pealt trahwi wõtta, sest et temma ka isse süidlane on, et ta omma oue wärrawad mis wasto karjasmaad on ei panne ette, ja ka omma aiad ei kohhenda, mis wõiksid warjuks olla, et lomad kohhe ei wõiks sisse minna.
Siis peab Jaak Sepper kaks rubla Jürri Kriwelile taggasi andma, ja üks rubla jääb siis 2 1/2 Toki kartuflite ette Jaak Sepperile, ja need kartuflid mis maa peal olnud, jäwad Jaak Sepperile selle ette mis kartuflid olleksid weel jure kaswanud pölleks sead neid mitte rikkunud.
/Jüri Kriwel, Jaak Sepper. assi on lõppetud./
Wata protokoll N 54 sel aastal.
Astus ette Jaak Sepper, ja tunnistas: et Jürri Kriweli 7 sigga on temma kartuflis olnud, ja ta on need sead kinni pannud, ja siis kui sead on ärra aetud, siis on temma wõtnud 3 (kolm) rubla höbbetad, nende siggade pealt.
Selle peale tunnistas ka kohto mees Hans Uus et wasto karjasmaad ei pea ouel wärrawad ees ollema, ja keik aia mulkud peawad oue ümber maas ollema, sest selle läbbi siis wõiwad ka sead sisse minna ja kahjo tehha.
Kohhus moistis: Et Jaak Sepper ei wõi mitte se kolm rubla nende siggade pealt trahwi wõtta, sest et temma ka isse süidlane on, et ta omma oue wärrawad mis wasto karjasmaad on ei panne ette, ja ka omma aiad ei kohhenda, mis wõiksid warjuks olla, et lomad kohhe ei wõiks sisse minna.
Siis peab Jaak Sepper kaks rubla Jürri Kriwelile taggasi andma, ja üks rubla jääb siis 2 1/2 Toki kartuflite ette Jaak Sepperile, ja need kartuflid mis maa peal olnud, jäwad Jaak Sepperile selle ette mis kartuflid olleksid weel jure kaswanud pölleks sead neid mitte rikkunud.
/Jüri Kriwel, Jaak Sepper. assi on lõppetud./