PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
200
Daatum25.07.1869
Protokolli number124
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Reinold Kohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees

Karl Lõhmus kaibas et Jürri Kalla p. Jaan, 18. aastane petnu temma weike poja Jakobi käest, kes 10. aastane 8 rubla rahha ärrä. Ta pallub neid süidlassi ette wõtta.

Kaewataw Jaan Kalla salgab et ta ei teda sest rahhast middagi.

Rahha andja pois Jakob Lõhmus ütles et ta lubbanu temmale passuna tehha, sis ta wõtnu essa kirstust se rahha, wask, pabberi n. hõbberahha, ja andnu Jaan Kallale, kui ta poolpäiw enne lõunat ratsu hobbesega ülle kopli läinud, 1 käen olnu wikkat. Keddagi ei olla kül näinud.

Tun. Jaan Lüisi ütleb, et ta kündnu sis nurmen, nink ei näinud sis to körd sääl mitte sedda rahha andjat poisi kõndwat, kui to töine ratsa hobbesega ülle kopli läinud.

Tun. Ann Ainzi ei ütle middagi teda tunnistada.

Moisteti: Et kaebajal seni rahhule jäda kui parrembad tunnistuse saab, muido ei olle sedda rummalad last usko.

Se otsus sai kohto käujile kulutud, ja kaebajale õppusse kirri surembahe kohtohe minna antud.

Karl Lõhmus kaibas et Jürri Kalla p. Jaan, 18. aastane petnu temma weike poja Jakobi käest, kes 10. aastane 8 rubla rahha ärrä. Ta pallub neid süidlassi ette wõtta.

Kaewataw Jaan Kalla salgab et ta ei teda sest rahhast middagi.

Rahha andja pois Jakob Lõhmus ütles et ta lubbanu temmale passuna tehha, sis ta wõtnu essa kirstust se rahha, wask, pabberi n. hõbberahha, ja andnu Jaan Kallale, kui ta poolpäiw enne lõunat ratsu hobbesega ülle kopli läinud, 1 käen olnu wikkat. Keddagi ei olla kül näinud.

Tun. Jaan Lüisi ütleb, et ta kündnu sis nurmen, nink ei näinud sis to körd sääl mitte sedda rahha andjat poisi kõndwat, kui to töine ratsa hobbesega ülle kopli läinud.

Tun. Ann Ainzi ei ütle middagi teda tunnistada.

Moisteti: Et kaebajal seni rahhule jäda kui parrembad tunnistuse saab, muido ei olle sedda rummalad last usko.

Se otsus sai kohto käujile kulutud, ja kaebajale õppusse kirri surembahe kohtohe minna antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS