PROTOKOLL

Rae: Rae, Kautjala ja Jüri kirikuvalla kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.26
Kaader
116
117
Daatum15.04.1877
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Preismann Peakohtumees
Kristjan Praks Kohtumees
Jaan Witismann Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Wata protokoll sel aastal N 6.

Astus ette Raewalla tallitaja Hans Tammann, ja tunnistas: et need warrastud asjad ei olle mitte heina küinist leitud nenda kui Kristjan Keldrimäggi tunnistus olli, waid need asjad on olnud temma emma sauna jures kerstus, ja temma on neid asju kätte sanud sealt nimmelt: 9 lönga, 1 särk, 2 rättikud ja üks puddel on ka ülles leitud külla aiast kus warrast on tedda wiskanud.

Ja weel pudu on neist warrastud asjadest

3 lönga 1 rbl 50 kop
1 west 2
1 schall 1
olle klaas 15
lakk klaas 30
1 puddel 15
Summa 5 10

Selle peale astus ette Abram Hio sullane Jaan Wain, ja tunnistas et temma wõttab selle ülles arrutud jakki taggasi, agga nouab et se kahju saab temale tassutud, mis käkkika on tehtud.

Selle peale sai Kristjan Keldrimäggi ette hüitud, ja temma tunnistas et temma on üksi warrastanud ilma et ees nimetud Juhhan Kiwwistik sest asjast teab, ja temma on winud isse need warrastud asjad ilma et keski teadis emma sauna jure, ja pannud neid kerstu sisse.

se assi jääb weel polele kunni Juhhan Kiwwistik ka saab ette totud, ja siis saab otsus mõistetud.

Ja Kristjan Keldrimägi lubbas rahha tenida ja warrastud asjad wälja maksta mis weel pudu on.

Kohtu wannem: Mart Preismann XXX

- käemehhed Kristjan Praks XXX Jaan Witismann XXX

Kirjotaja: H. Siimberg (allkiri)

Wata protokoll sel aastal N 6.

Astus ette Raewalla tallitaja Hans Tammann, ja tunnistas: et need warrastud asjad ei olle mitte heina küinist leitud nenda kui Kristjan Keldrimäggi tunnistus olli, waid need asjad on olnud temma emma sauna jures kerstus, ja temma on neid asju kätte sanud sealt nimmelt: 9 lönga, 1 särk, 2 rättikud ja üks puddel on ka ülles leitud külla aiast kus warrast on tedda wiskanud.

Ja weel pudu on neist warrastud asjadest

3 lönga 1 rbl 50 kop
1 west 2
1 schall 1
olle klaas 15
lakk klaas 30
1 puddel 15
Summa 5 10

Selle peale astus ette Abram Hio sullane Jaan Wain, ja tunnistas et temma wõttab selle ülles arrutud jakki taggasi, agga nouab et se kahju saab temale tassutud, mis käkkika on tehtud.

Selle peale sai Kristjan Keldrimäggi ette hüitud, ja temma tunnistas et temma on üksi warrastanud ilma et ees nimetud Juhhan Kiwwistik sest asjast teab, ja temma on winud isse need warrastud asjad ilma et keski teadis emma sauna jure, ja pannud neid kerstu sisse.

se assi jääb weel polele kunni Juhhan Kiwwistik ka saab ette totud, ja siis saab otsus mõistetud.

Ja Kristjan Keldrimägi lubbas rahha tenida ja warrastud asjad wälja maksta mis weel pudu on.

Kohtu wannem: Mart Preismann XXX

- käemehhed Kristjan Praks XXX Jaan Witismann XXX

Kirjotaja: H. Siimberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS