PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
205
Daatum19.09.1869
Protokolli number146
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Reinold Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees

Et Jaan Reika sullase poisi Jaan Noppi kottist 3 omma põrknat ja 1 kasikist mis temmalt warrastust, Walla wannemba juhhatamisse perra kelle pois ta on, ülles - ja süidlanne ütles need kerriko mant tonu olla, mis wimati kiik walle olli, sis moisteti:

Et süidlassel arwatu 80 kaliku eest ommanikule 4 rubla kahjo tassomist massa ja 15 witsa kanda selle kurja teo eest

Se otsus sai neile kulutud, 15. löki antud - 10. Oktobril c. 4 rubl. siin ärrä mastud, selle teda andmissega, et ta mitte ilmaigo peksa etc. ei olle sanu.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Et Jaan Reika sullase poisi Jaan Noppi kottist 3 omma põrknat ja 1 kasikist mis temmalt warrastust, Walla wannemba juhhatamisse perra kelle pois ta on, ülles - ja süidlanne ütles need kerriko mant tonu olla, mis wimati kiik walle olli, sis moisteti:

Et süidlassel arwatu 80 kaliku eest ommanikule 4 rubla kahjo tassomist massa ja 15 witsa kanda selle kurja teo eest

Se otsus sai neile kulutud, 15. löki antud - 10. Oktobril c. 4 rubl. siin ärrä mastud, selle teda andmissega, et ta mitte ilmaigo peksa etc. ei olle sanu.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS