Jaan Sirgo kaibas et tedda peksnuwa sure te teggemisse man ösel, kui temma jo magganu, Jaan Henn, Peter Anni, Johan Michelson
Tun. Peter Kollina ja Peter Juhkami tunnistusse perra olla Jaan Henn suremb süidlanne, kes kiik 3kessi kõrtsist tulnu, n. kui nemma tarren magganu, sedda tülli woeran paigan teinud. Peter Armi olnu ennege ust kinni piddanu.
Moisteti: Et Jaan Hennil ja Johan Michelsonil kummalgi kaebajale 1 rubla wallu rahha ja 10 witsa lögi trahw = 2 rubl. kanda on.
Se otsus sai neile kulutud. Wimati kui nemma ärrä olliwa läinud, tulliwa nemma kohto ette n. tunnistasit et nemma ütstöisega ärrä leppinu.
sis moisteti: Et Jaan Hennil 25 K. n. Johani Michelsonil 25 K. sija waeste hääst kige wähhamb massa on - muido massawa ennitse moistusse perra 2 rubla.
Se otsus sai neile kulutud. Jaan Sirgo maksis 25 K. wälja, ent Joh. Michelson jäi wõlgo.
Kohtomees Jaan Reinold XXX
Kohtomees Jürri Konnimus XXX
Kohtomees Jaan Libbesi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Jaan Sirgo kaibas et tedda peksnuwa sure te teggemisse man ösel, kui temma jo magganu, Jaan Henn, Peter Anni, Johan Michelson
Tun. Peter Kollina ja Peter Juhkami tunnistusse perra olla Jaan Henn suremb süidlanne, kes kiik 3kessi kõrtsist tulnu, n. kui nemma tarren magganu, sedda tülli woeran paigan teinud. Peter Armi olnu ennege ust kinni piddanu.
Moisteti: Et Jaan Hennil ja Johan Michelsonil kummalgi kaebajale 1 rubla wallu rahha ja 10 witsa lögi trahw = 2 rubl. kanda on.
Se otsus sai neile kulutud. Wimati kui nemma ärrä olliwa läinud, tulliwa nemma kohto ette n. tunnistasit et nemma ütstöisega ärrä leppinu.
sis moisteti: Et Jaan Hennil 25 K. n. Johani Michelsonil 25 K. sija waeste hääst kige wähhamb massa on - muido massawa ennitse moistusse perra 2 rubla.
Se otsus sai neile kulutud. Jaan Sirgo maksis 25 K. wälja, ent Joh. Michelson jäi wõlgo.
Kohtomees Jaan Reinold XXX
Kohtomees Jürri Konnimus XXX
Kohtomees Jaan Libbesi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
