PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1887-1887)

LeidandmedEAA.3990.1.22
Kaader
97
Daatum11.08.1887
Protokolli number583
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Reisik Peter Reisik Kohtumees
Jaan Lossmann Jaan Lossmann Peakohtumees
Peter Naaris Peter Naaris Kohtumees

Leena Pirsku sündinud Uko nõum. mees Jaan Pirsku kaebas oma (naise asemel naise) käemehe Hans Pirsku ja Peter Karu üle, et need seda nende käes protsenti peal olewad tema (naise) isa pärandust st. temale (naisele) mitte õigeste (seda raha) wälja ei ole maksnud, sest tema (naise) õde Maret Ander saanud 26 Aug 82 aastal (eest tagasi) 280 rbl. 82 kop. ja tema naine saanud 1886, 4 III ainult 301 rbl. 85 kop. Iselejärgtel kui nõide aspakta kätte saanud, tuleks tema (naisel) selle rohkem olnud aea eest umbes 40 rubla weel saada ja palub et wöörmündre Jk Karro seda puuduwad summa wälja maksma saaks mõistetud.

Hans Pirsku ütles et see raha Peter Karu käes protsenti pandmas olnud ja wõiwav selle käest nõuda, tema ei täädwad sest raha wälja maksmisest midagi.

Peter Karu sai haige wabantud.

Kästi: teda lähemaks kohtupäewaks ette telli.

Leena Pirsku sündinud Uko nõum. mees Jaan Pirsku kaebas oma (naise asemel naise) käemehe Hans Pirsku ja Peter Karu üle, et need seda nende käes protsenti peal olewad tema (naise) isa pärandust st. temale (naisele) mitte õigeste (seda raha) wälja ei ole maksnud, sest tema (naise) õde Maret Ander saanud 26 Aug 82 aastal (eest tagasi) 280 rbl. 82 kop. ja tema naine saanud 1886, 4 III ainult 301 rbl. 85 kop. Iselejärgtel kui nõide aspakta kätte saanud, tuleks tema (naisel) selle rohkem olnud aea eest umbes 40 rubla weel saada ja palub et wöörmündre Jk Karro seda puuduwad summa wälja maksma saaks mõistetud.

Hans Pirsku ütles et see raha Peter Karu käes protsenti pandmas olnud ja wõiwav selle käest nõuda, tema ei täädwad sest raha wälja maksmisest midagi.

Peter Karu sai haige wabantud.

Kästi: teda lähemaks kohtupäewaks ette telli.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS