PROTOKOLL

Rae: Rae, Kautjala ja Jüri kirikuvalla kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.26
Kaader
136
Daatum28.04.1878
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Preismann Peakohtumees
Kristjan Praks Kohtumees
Kristjan Ternel Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Kohtu ette tulli Paiopeast Mart Prangel ja kaebas Raelt Jürri Raudmehhe ülle.

Et Jürri Raudmees on temma käest 20 (kakskümend) rubla laenanud süggise Oktoobri kuus 1877 aastal, selle kaubaga et 2 päwa pärrast Küünla päwa 1878 aastal piddi selle wõlla ärra maksma, agga Jürri Raudmees ei olle selle kauba järrel teinud.

Tunnistusseks astus ette Raelt Jürri Lustwerk, ja tunnistas: Et Jürri Raudmees on selle üllemal nimetud rahha 20 rubla Wasjalla körtsis Mart Prangeli käest laenuks wõtnud, ühhe wärsi peale, mis piddi 20 rubla wäärt ollema.

Se assi jääb polele kunni süggiseni.

/Ilma waidlemata asssi. Mart Prangel ja Jürri Raudmees/

Kohtu ette tulli Paiopeast Mart Prangel ja kaebas Raelt Jürri Raudmehhe ülle.

Et Jürri Raudmees on temma käest 20 (kakskümend) rubla laenanud süggise Oktoobri kuus 1877 aastal, selle kaubaga et 2 päwa pärrast Küünla päwa 1878 aastal piddi selle wõlla ärra maksma, agga Jürri Raudmees ei olle selle kauba järrel teinud.

Tunnistusseks astus ette Raelt Jürri Lustwerk, ja tunnistas: Et Jürri Raudmees on selle üllemal nimetud rahha 20 rubla Wasjalla körtsis Mart Prangeli käest laenuks wõtnud, ühhe wärsi peale, mis piddi 20 rubla wäärt ollema.

Se assi jääb polele kunni süggiseni.

/Ilma waidlemata asssi. Mart Prangel ja Jürri Raudmees/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS