Kohtu ette tulli Raewallast Hans Nanu koolmeistri sullane, ja kaebas et 25 ja 26 Mai k. päwa ösel on temma reial magganud, ja temma kampsunid olnud temma liggidal wankri peal, ja sealt on temma taskust rahha kotte sel nimetud öösel ärra warrastud kus 40 (nellikümend) rubla rahha sees olnud, ja selle warguse arwab temma et nende omma tüdruk (Kautjalla wallast) on selle rahha ärra warrastanud, sest et se tüdruk nimega Krõõt Kütt jo enne on wägga paljo warguse ammetid prukinud, omma endise perremehhe jures, ja ka nüüd siin koolmeistri jures.
Agga selle peale waidles Krõõt Kütt et temma ei olle sedda rahha warrastanud.
Selle peale tunnistas ka koolmeister H. Siimberg et se tüdruk Krõõt Kütt on jo enne rahha wargust temal warrastanud ühhe särgi, mis tüdruku seljast sai ärra wõetud, ja pool tossinad ninna rättikuid warrastas ka ja neid sai ka wägga temma peale aetud need panni riete kappi taggasi. Ja weel tunnistas Koolmeister et kui sullase rahha sai warrastud, et siis on Krõõt Kütt keik omma rited sallaja ärra winud ühte sauna annede lauta, ja koolmeister on sest arru sanud et tüdrukul nisugused arrud on et tahhab jooksu minna, siis on koolmeister wägga temma peale käinud kus ta omma rited on winud, waid siis on temma läinud koolmeistriga seltsis senna nimetud sanna jure ja tonud need temma rited ärra. Agga siisgi selle päwa homikul kui kohtupääw olli, ja selle asja pärrast piddi Kroot Kütt sama läbbi kulatud, panni temma jooksu, ja olli jooksus ühte järge 9 päwa.
Jaab polele järrel kulamise alla, kus temma se 9 päwa olli.
Kohtu wannem: Mart Preismann XXX
" käemehhed Kristjan Ternel XXX Kristjan Praks XXX
Kirjotaja: H. Siimberg (allkiri)
/Üllekohtu assi, Hans Nanu, Krõõt Kütt/
Kohtu ette tulli Raewallast Hans Nanu koolmeistri sullane, ja kaebas et 25 ja 26 Mai k. päwa ösel on temma reial magganud, ja temma kampsunid olnud temma liggidal wankri peal, ja sealt on temma taskust rahha kotte sel nimetud öösel ärra warrastud kus 40 (nellikümend) rubla rahha sees olnud, ja selle warguse arwab temma et nende omma tüdruk (Kautjalla wallast) on selle rahha ärra warrastanud, sest et se tüdruk nimega Krõõt Kütt jo enne on wägga paljo warguse ammetid prukinud, omma endise perremehhe jures, ja ka nüüd siin koolmeistri jures.
Agga selle peale waidles Krõõt Kütt et temma ei olle sedda rahha warrastanud.
Selle peale tunnistas ka koolmeister H. Siimberg et se tüdruk Krõõt Kütt on jo enne rahha wargust temal warrastanud ühhe särgi, mis tüdruku seljast sai ärra wõetud, ja pool tossinad ninna rättikuid warrastas ka ja neid sai ka wägga temma peale aetud need panni riete kappi taggasi. Ja weel tunnistas Koolmeister et kui sullase rahha sai warrastud, et siis on Krõõt Kütt keik omma rited sallaja ärra winud ühte sauna annede lauta, ja koolmeister on sest arru sanud et tüdrukul nisugused arrud on et tahhab jooksu minna, siis on koolmeister wägga temma peale käinud kus ta omma rited on winud, waid siis on temma läinud koolmeistriga seltsis senna nimetud sanna jure ja tonud need temma rited ärra. Agga siisgi selle päwa homikul kui kohtupääw olli, ja selle asja pärrast piddi Kroot Kütt sama läbbi kulatud, panni temma jooksu, ja olli jooksus ühte järge 9 päwa.
Jaab polele järrel kulamise alla, kus temma se 9 päwa olli.
Kohtu wannem: Mart Preismann XXX
" käemehhed Kristjan Ternel XXX Kristjan Praks XXX
Kirjotaja: H. Siimberg (allkiri)
/Üllekohtu assi, Hans Nanu, Krõõt Kütt/
