PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
217
Daatum06.02.1870
Protokolli number5
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Werrew Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Jaan Reinold Kohtumees

Peter Tootsik, Ahjalt, kaibas et Johan Birkenbaum olla temma käest 4. aasta eest 3 rubl. lainanu, nüüd ta nõuda sedda temma käest ärrä ja 6 protsenti eentressi, kunna ta essi sedda ei massa.

Kaewataw ei woinu wabbandada, nink pallus 3 näddalit temmale aiga anda.

Moisteti: Et se 3 rubl. ja eentressi 60 Kop. 3 näddale sissen ärrä massa on.

Se otsus sai kulutud jäiwa rahhule.

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Peter Tootsik, Ahjalt, kaibas et Johan Birkenbaum olla temma käest 4. aasta eest 3 rubl. lainanu, nüüd ta nõuda sedda temma käest ärrä ja 6 protsenti eentressi, kunna ta essi sedda ei massa.

Kaewataw ei woinu wabbandada, nink pallus 3 näddalit temmale aiga anda.

Moisteti: Et se 3 rubl. ja eentressi 60 Kop. 3 näddale sissen ärrä massa on.

Se otsus sai kulutud jäiwa rahhule.

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS