PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
221
222
Daatum20.03.1870
Protokolli number23_jure
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Werrew Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Jaan Reinold Kohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees

3. Tunnistaja kaebaja poolt Hendrik Tõnno Kurristalt ütles wälja, et kui ta se 1 wakka ma linna kaupa Jaan Pusepaga teinud, sis tulnu Johan Pusik nink näitanu selle 1 w. ma linna piri kätte, ühtlaisi näitanu ta ka sedda töist wakka maad linna, kedda temma, Johan Pusik, lubbanu Jaan Pusepale ärrä kakko ja puhhastada, selle päle andnu Jaan Pusep temmale 3 rubla nink lubbanu weel anda. Ta arwas, et kaebajal õigus olla.

1. Tunnistaja kaewatawa poolt, selle sullane Jaan Kalla ütles wälja, et ta sest linnade kaubast ei ka neist 2 wakka linnaseemnist middagi ei teda.

Moisteti: Et selle järrele Johan Pusik wõlglanne, nink on temmal se wõlg 31 rubla 70 Kop. ja 2 wakka linnaseemnit kaebaja Jaan Pusepale warsti ärrä massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutud, kaebaja on rahhule ent kaewatawale sai suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri wälja antud.

/:Mäksal, sel 8. Aprilil 1870 protokoll antud:/

Pä kohtomees Johan Werrew XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees​ Jürri Konnimus XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

3. Tunnistaja kaebaja poolt Hendrik Tõnno Kurristalt ütles wälja, et kui ta se 1 wakka ma linna kaupa Jaan Pusepaga teinud, sis tulnu Johan Pusik nink näitanu selle 1 w. ma linna piri kätte, ühtlaisi näitanu ta ka sedda töist wakka maad linna, kedda temma, Johan Pusik, lubbanu Jaan Pusepale ärrä kakko ja puhhastada, selle päle andnu Jaan Pusep temmale 3 rubla nink lubbanu weel anda. Ta arwas, et kaebajal õigus olla.

1. Tunnistaja kaewatawa poolt, selle sullane Jaan Kalla ütles wälja, et ta sest linnade kaubast ei ka neist 2 wakka linnaseemnist middagi ei teda.

Moisteti: Et selle järrele Johan Pusik wõlglanne, nink on temmal se wõlg 31 rubla 70 Kop. ja 2 wakka linnaseemnit kaebaja Jaan Pusepale warsti ärrä massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutud, kaebaja on rahhule ent kaewatawale sai suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri wälja antud.

/:Mäksal, sel 8. Aprilil 1870 protokoll antud:/

Pä kohtomees Johan Werrew XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees​ Jürri Konnimus XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS