PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
228
Daatum05.06.1870
Protokolli number68
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reinold Kohtumees
Johann Werrew Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees

Et sant Peter Krischka pä kohtomeest Johan Werrewat 3 näddale eest, kui se sääl käunu trahwi rahha temma wenna Jakob Krischka käest nõudman teotanu, tahtnu 5 jalla pikka puga päha luja kui ta eest ei olles ärrä karganu ja pakkunu töiste wendadele wäist kellega wasta tappelda - kohtomehhe Dawid Petersoni ja Jaan Libbesi ja mehhe Michel Woitka man ollemissen, päle se weel kohto kirja käest kisku nink perset pühki - ka tänna tedda töine welli Jakob Sulp sija kohto ette tonu, kohtoga tüllitsema, sis

moisteti: Et süidlast Peter Krischkat selle süi eest 3 päiwast wangi panda, kunni tullewa eespäiwani päle lõunani.

Se otsus sai temmale kulutud ja täidetud.

Et sant Peter Krischka pä kohtomeest Johan Werrewat 3 näddale eest, kui se sääl käunu trahwi rahha temma wenna Jakob Krischka käest nõudman teotanu, tahtnu 5 jalla pikka puga päha luja kui ta eest ei olles ärrä karganu ja pakkunu töiste wendadele wäist kellega wasta tappelda - kohtomehhe Dawid Petersoni ja Jaan Libbesi ja mehhe Michel Woitka man ollemissen, päle se weel kohto kirja käest kisku nink perset pühki - ka tänna tedda töine welli Jakob Sulp sija kohto ette tonu, kohtoga tüllitsema, sis

moisteti: Et süidlast Peter Krischkat selle süi eest 3 päiwast wangi panda, kunni tullewa eespäiwani päle lõunani.

Se otsus sai temmale kulutud ja täidetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS