PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
228
Daatum05.06.1870
Protokolli number70
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reinold Kohtumees
Johann Werrew Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees

Moisawallitsus kaibas omma mõtsawahhiga Michel Freijbergiga, et Winakoa pops Marri Rassina 1 korra lõhmusse niitse kisknu moisa mõtsast mis käte sadu. Moisa nõuda 1 rubla trahwi.

Kaewataw Marri Rassina wabbandas et temma pois olla rae päält neid kisknu.

Moisteti: Et tullewa redist temmal 1 rubl. massa, 50 K. waeste ladikuhe n. 50 K. moisale.

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Johan Werrew XXX​ Jürri Konnimus XXX Jaan Reinold XXX Dawid Peterson​​​​​​​ XXX

Moisawallitsus kaibas omma mõtsawahhiga Michel Freijbergiga, et Winakoa pops Marri Rassina 1 korra lõhmusse niitse kisknu moisa mõtsast mis käte sadu. Moisa nõuda 1 rubla trahwi.

Kaewataw Marri Rassina wabbandas et temma pois olla rae päält neid kisknu.

Moisteti: Et tullewa redist temmal 1 rubl. massa, 50 K. waeste ladikuhe n. 50 K. moisale.

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Johan Werrew XXX​ Jürri Konnimus XXX Jaan Reinold XXX Dawid Peterson​​​​​​​ XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS