Johan Mähkalla nink Jaan Mähkalla kaibasiwa, et Gusta Brunnow neide latsi rängaste peksnu, pälegi weel minnewa pühhapäiw, selleperrast et nemma et nemma karjaga rentniko Tannebergi ma pääl olnu, mis ta henda ellajile hoita tahtnu. Johan Mähkalla nõuab omma weike poja Karli peksmisse eest, kes 10. aastane, kel praegu punnane peksmisse märk sälja pääl olla, sis olnu ka kässi werrine, mis ka kohtomees Dawid Peterson sis lle kaenu, 25 rubla trahwi, kedda ta waeste ladikehe kingis. Ka Tannebergi karjus Jakob Arjo woida sedda tunnistada. Jaan Mähkalla nõuab omma weike 12 aastase tüttre Maie peksmisse eest, kelle käe pääl peksmisse märk nähha olnu, kohtomoistmisse järrele trahwi massa.
Kaewataw Gusta Brunnow wabbandas et Tannebergi karjus Jakob Arjo olla neid latsi lönu, mitte temma, sest et neide ellaja olnu Tannebergi ma pääl. Ta läinud senne ennege Jakob Arjole appi selle tännitamisse päle neide ellajide perrast.
Tannebergi karjus Jakob Arjo tunnistus, et Gusta Brunnowi peksnu neid latsi malgaga, wersta 2 joosknu ta neil järrele ja latse tännitanu.
Kohtomehhe Dawid Petersoni ütlemisse perra, leidnu ta to körd et Johan Mähkalla pojal olnu kässi werrine, 3 märki selja nink üts märk käe pääl, siin nüüd ennege üts märk sälja pääl punnane nähha, ja Jaan Mähkalla tütrel olnu ka sinnine märk käe pääl, kes nüüd jo kaddonu.
Moisteti: Et Gusta Brunnowil Johan Mähkallale selle poja peksmisse eest 10 rubla nink Jaan Mähkallale tütre peksmisse eest 5 rubla ja päle selle 2 rubla kerriko waeste ladikuhe pühhapäiwa tappelusse eest massa on 2 näddale sissen.
Se otsus sai kohto käujile kulutud ja Gusta Brunnowile suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri wälja antud, kunna ta selle koggok. kohto otsussega rahhule ei olnud.
/:5. Aug protok antud:/
Johan Mähkalla nink Jaan Mähkalla kaibasiwa, et Gusta Brunnow neide latsi rängaste peksnu, pälegi weel minnewa pühhapäiw, selleperrast et nemma et nemma karjaga rentniko Tannebergi ma pääl olnu, mis ta henda ellajile hoita tahtnu. Johan Mähkalla nõuab omma weike poja Karli peksmisse eest, kes 10. aastane, kel praegu punnane peksmisse märk sälja pääl olla, sis olnu ka kässi werrine, mis ka kohtomees Dawid Peterson sis lle kaenu, 25 rubla trahwi, kedda ta waeste ladikehe kingis. Ka Tannebergi karjus Jakob Arjo woida sedda tunnistada. Jaan Mähkalla nõuab omma weike 12 aastase tüttre Maie peksmisse eest, kelle käe pääl peksmisse märk nähha olnu, kohtomoistmisse järrele trahwi massa.
Kaewataw Gusta Brunnow wabbandas et Tannebergi karjus Jakob Arjo olla neid latsi lönu, mitte temma, sest et neide ellaja olnu Tannebergi ma pääl. Ta läinud senne ennege Jakob Arjole appi selle tännitamisse päle neide ellajide perrast.
Tannebergi karjus Jakob Arjo tunnistus, et Gusta Brunnowi peksnu neid latsi malgaga, wersta 2 joosknu ta neil järrele ja latse tännitanu.
Kohtomehhe Dawid Petersoni ütlemisse perra, leidnu ta to körd et Johan Mähkalla pojal olnu kässi werrine, 3 märki selja nink üts märk käe pääl, siin nüüd ennege üts märk sälja pääl punnane nähha, ja Jaan Mähkalla tütrel olnu ka sinnine märk käe pääl, kes nüüd jo kaddonu.
Moisteti: Et Gusta Brunnowil Johan Mähkallale selle poja peksmisse eest 10 rubla nink Jaan Mähkallale tütre peksmisse eest 5 rubla ja päle selle 2 rubla kerriko waeste ladikuhe pühhapäiwa tappelusse eest massa on 2 näddale sissen.
Se otsus sai kohto käujile kulutud ja Gusta Brunnowile suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri wälja antud, kunna ta selle koggok. kohto otsussega rahhule ei olnud.
/:5. Aug protok antud:/
