PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
33
34
35
Daatum05.02.1882
Protokolli number16
Protokolli teema3. Laenusuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Soosaar Kohtumees
K. Wäärmann Kohtumees
J. Waldson Kohtumees

Pangodi kogokonna kohus, sel 19 Febroar. 1882 

manu olliwe

Kohtomees: "J. Soosaar.

dito. "K. Wäärmann

dito. "J. Waldson.

Kaibas Wana Wallawanemb Johann Tiido, et temal jäänu wana wallawanemba Jaan Tigase kätte raha wõlga, weel selle Brottocolli manu sest 27 Mai 1881 No 37 andmata! nink palus seda oma rehknungi wastselt seletada!

Nii kui Olewat Jaan Tigasel temale massa!

1, Jaan Tigane lainanu, 140 R. 81 C.
2, Cassa raha  7 "
3, palgas saanu 3 5
4, Oppus lehe " 90
5, Contract saatmise eest 1 5
6, Uderna jaama puie raha 5 50
7, Carl Tigase pearaha 7 30
8, temal hendal " 30
9, Koro​​​​​​​ Johann Tido pearaha 4 "
10, Hendrik Tiido pearaha 9 53
11, Jaan Sikka pearaha 6 47
12, Jaan Obeti pearaha 7 30
13, Jaan Tigase rendi ja kirjo raha 10 23
14, Jacob Kuk pearaha 3 33
15, Kohto meeste palk 57 36
16, Hendriksoni renti raha, 1 23
17, Pille raha, 1 "
18, Tee teo raha 1 "
Summa, 267 36

Sest Summast ollew kätte saanu 35 Rubl. jääwat weel masmata 232 R. 26 Cop. ja ollew weel 8 Rubl ka sellest Summast kätte saanu! siis tulew weel Jaan Tigasel temale massa Summa=224 R. 26 Cop. palus seda temalt ära nõuda! 

Jaan Tigane sai ette kutsutus nink wastutas: "Et see 100 R. mis Tiido tema käest nõwwap tare teo raha ollo!

Seda 40 Rubl ei teedwat tema suguki!

Seda 7 Rubl. cassa rahast ei teedwad tema ka suguki. Palgas ollew saanu 2 R. 5 Cop.

Oppus lehti eest ollew oige 90 Cop!

Condratist ei teedwat midagi! Säitsme talo raha ollew tema käen 1 R. 40 Cop.

Karl Tigase pearaha 7 R. 30 Cop. om õige. Temal hendal 30 Cop ollew ka õigus!

Koro Johan Tiido pearaha õige 4 R.

Hendrik Tiido pearahast ei midagi teedwat; 

Jaan Sikka pearaha ollew õige 6 R. 47 Co

Jaan Obeti pearaha ei ole mitte õige

Jaan Tigase henda rent ei ollew õige

Jacob Kuk pearaha ei ole mitte õige

Kohto meeste palk ei ollew mitte õige.

Hendriksoni rendi raha ei ole õige.

Pille raha ollew õige 1 R.

Tee teo raha ei ollew õige!

Ollew temal Tiidole masa suma 23.42

Ent ollew Tiido käest weel temal saada

tare tegemeste raha 25 R. 28 Cop.
Posdi tee nink keriko tee eest 6 "
Cassa rehknungi manu andmata 13 "
Kooli tare tegemise raha saada 2 95
kaupa võtnu 1 "
Kirjotus karp 1 50
Kanzelei kulu 4 10
Saada Summa 53 83

See kohtomeeste palk 57 R. 36 Cop ja 40 Rubl. 81 Cop. walla rent saiswat Nõumeeste Brottocollin kus kiik ilusast nätta ollew kelle massa need omma!

Otsus.

Et kogokonna walitsuse Brottocolli raamatut siin ei ole saap neide otsus tõine kohto päiw ära seletetus!

XXX 

Pangodi kogokonna kohus, sel 19 Febroar. 1882 

manu olliwe

Kohtomees: "J. Soosaar.

dito. "K. Wäärmann

dito. "J. Waldson.

Kaibas Wana Wallawanemb Johann Tiido, et temal jäänu wana wallawanemba Jaan Tigase kätte raha wõlga, weel selle Brottocolli manu sest 27 Mai 1881 No 37 andmata! nink palus seda oma rehknungi wastselt seletada!

Nii kui Olewat Jaan Tigasel temale massa!

1, Jaan Tigane lainanu, 140 R. 81 C.
2, Cassa raha  7 "
3, palgas saanu 3 5
4, Oppus lehe " 90
5, Contract saatmise eest 1 5
6, Uderna jaama puie raha 5 50
7, Carl Tigase pearaha 7 30
8, temal hendal " 30
9, Koro​​​​​​​ Johann Tido pearaha 4 "
10, Hendrik Tiido pearaha 9 53
11, Jaan Sikka pearaha 6 47
12, Jaan Obeti pearaha 7 30
13, Jaan Tigase rendi ja kirjo raha 10 23
14, Jacob Kuk pearaha 3 33
15, Kohto meeste palk 57 36
16, Hendriksoni renti raha, 1 23
17, Pille raha, 1 "
18, Tee teo raha 1 "
Summa, 267 36

Sest Summast ollew kätte saanu 35 Rubl. jääwat weel masmata 232 R. 26 Cop. ja ollew weel 8 Rubl ka sellest Summast kätte saanu! siis tulew weel Jaan Tigasel temale massa Summa=224 R. 26 Cop. palus seda temalt ära nõuda! 

Jaan Tigane sai ette kutsutus nink wastutas: "Et see 100 R. mis Tiido tema käest nõwwap tare teo raha ollo!

Seda 40 Rubl ei teedwat tema suguki!

Seda 7 Rubl. cassa rahast ei teedwad tema ka suguki. Palgas ollew saanu 2 R. 5 Cop.

Oppus lehti eest ollew oige 90 Cop!

Condratist ei teedwat midagi! Säitsme talo raha ollew tema käen 1 R. 40 Cop.

Karl Tigase pearaha 7 R. 30 Cop. om õige. Temal hendal 30 Cop ollew ka õigus!

Koro Johan Tiido pearaha õige 4 R.

Hendrik Tiido pearahast ei midagi teedwat; 

Jaan Sikka pearaha ollew õige 6 R. 47 Co

Jaan Obeti pearaha ei ole mitte õige

Jaan Tigase henda rent ei ollew õige

Jacob Kuk pearaha ei ole mitte õige

Kohto meeste palk ei ollew mitte õige.

Hendriksoni rendi raha ei ole õige.

Pille raha ollew õige 1 R.

Tee teo raha ei ollew õige!

Ollew temal Tiidole masa suma 23.42

Ent ollew Tiido käest weel temal saada

tare tegemeste raha 25 R. 28 Cop.
Posdi tee nink keriko tee eest 6 "
Cassa rehknungi manu andmata 13 "
Kooli tare tegemise raha saada 2 95
kaupa võtnu 1 "
Kirjotus karp 1 50
Kanzelei kulu 4 10
Saada Summa 53 83

See kohtomeeste palk 57 R. 36 Cop ja 40 Rubl. 81 Cop. walla rent saiswat Nõumeeste Brottocollin kus kiik ilusast nätta ollew kelle massa need omma!

Otsus.

Et kogokonna walitsuse Brottocolli raamatut siin ei ole saap neide otsus tõine kohto päiw ära seletetus!

XXX 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS