PROTOKOLL

Rae: Rae, Kautjala ja Jüri kirikuvalla kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.26
Kaader
182
183
Daatum22.06.1879
Protokolli number43
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönno Leukmann Peakohtumees
Hans Pöldmäe Kohtumees
Kristjan Ternel Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Wata protokoll N 22 ja 31 ja 38 sel aastal.

Austud Jürri Kihhelkonna kohtu käsk, et walla kohhus peab mõistma üks otsus koolmeister H. Siimberg ja Madli Wõssu asjus, et siis kui emb kump ei olle rahhul, wõtku seaduse järrel õigel aial omma protokoll wälja suremad kohhut nõuda.

Kohhus moistis Tallurahwa seaduse ramatu §§ 446 ja 447 1050 järrele, et Madli Wõssu põlle mitte sedda täitnud, mis peale temma on kauplenud, ja on kaubast lahti lönud, siis peab maksma koolmeister H. Siimbergile nelli rubla käe rahha taggasi, ja senna kõrwa weel teist nelli rubla ja kuus rubla kahju tassumiseks koolmeistrile, et koolmeister on ilma tüdrukuta jänud temma läbbi et Madli Wõssu on kauba kindla piddand Jürri päwani, ja pärrast Jürri päwa on tulnud kaubast tagganema, siis on maksta Madli Wõssul 14 rubla ühte summa käe rahhaga seltsis.

Wimaks kohhus kulutas seadust möda, et kui kohtu käiad ei olle rahhul selle kohtu mõistusega, et siis wõtku kahheksa päwa aia sees protokoll wälja surema kohtu noudmiseks.

* kui iljemaks jääb siis jääb se mõistus kindlaks kohtu seadus § 21 ja § 22.

Agga se rahha peab kahhe näddala pärrast sama wälja makstud seia kohtuse mis ees mõistetud on.

Selle peale Jaan Paios noudis protokoll wälja omma naise assemel, suremad kohhut nõuda.

/Jaan Paios ei wõtnud protokolli wälja suremad kohhut nõuda. assi on lõppetud./

Wata protokoll N 22 ja 31 ja 38 sel aastal.

Austud Jürri Kihhelkonna kohtu käsk, et walla kohhus peab mõistma üks otsus koolmeister H. Siimberg ja Madli Wõssu asjus, et siis kui emb kump ei olle rahhul, wõtku seaduse järrel õigel aial omma protokoll wälja suremad kohhut nõuda.

Kohhus moistis Tallurahwa seaduse ramatu §§ 446 ja 447 1050 järrele, et Madli Wõssu põlle mitte sedda täitnud, mis peale temma on kauplenud, ja on kaubast lahti lönud, siis peab maksma koolmeister H. Siimbergile nelli rubla käe rahha taggasi, ja senna kõrwa weel teist nelli rubla ja kuus rubla kahju tassumiseks koolmeistrile, et koolmeister on ilma tüdrukuta jänud temma läbbi et Madli Wõssu on kauba kindla piddand Jürri päwani, ja pärrast Jürri päwa on tulnud kaubast tagganema, siis on maksta Madli Wõssul 14 rubla ühte summa käe rahhaga seltsis.

Wimaks kohhus kulutas seadust möda, et kui kohtu käiad ei olle rahhul selle kohtu mõistusega, et siis wõtku kahheksa päwa aia sees protokoll wälja surema kohtu noudmiseks.

* kui iljemaks jääb siis jääb se mõistus kindlaks kohtu seadus § 21 ja § 22.

Agga se rahha peab kahhe näddala pärrast sama wälja makstud seia kohtuse mis ees mõistetud on.

Selle peale Jaan Paios noudis protokoll wälja omma naise assemel, suremad kohhut nõuda.

/Jaan Paios ei wõtnud protokolli wälja suremad kohhut nõuda. assi on lõppetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS