Fridrich Thal, kirjotaja, kaibas wastsest tänna siin sisse, kunna se koggokonna kohto otsus, sest 28 Webruarist 1869 Keiserlikko Tarto Kreiskohtust sen asjan tühjast moistetu, et temmal warrastud süggisel 1867 Mäksa moisa õue päält üks õhtul pimmedal 1 weidi kannetu hä wankre põll ärrä, 10 rubla wäärt, nüüd sanu al nimmetud tunnistajide läbbi awwalikus, et soldat Märt Noppi olla sedda warrastanu, kes süggisel 1867 nisuggune põll Mäksalt Tartuhe winu Parksep Arndti jure sapa seerdest painutada, säält taggasi tonu nink sapist ärrä teinud. Ta nõuab nüüd omma kahjo toppelt ärrä tassoda, warga trahw ja muido kohto käimisse kullo tassoda süidlassel.
Kutsuti ette:
Kaewataw Märt Noppi wabbandas et temma ostnu tol süggisel kui temma Mäksalt An Akkertajaga linna läinud Jama kõrtsi mant minnen, kui An Akkertaja Blumbergi kõrtsin sissen käunu, enne walget se nahha tük 1 linna poisi käest 50 kop. eest. Se ei olnu mitte seppa põll enge kolme nukka nahha tük, ta ei teda essike, mis nahk se olli. Se ostminne olnu Blumbergi ja Kurrikohwi wahhe pääl 28. Webruaril 1869 tunnistas ta et se olnu üts seppa põll mitte wankre põll. Nemma jonu weel kõrtsin selle päle liku, Johan Tootsik Kurristalt woida sedda tunnistada, kes ka man olnu. Ta pallus sedda ette tallitada.
1. Kaebaja tunnistaja An Akkertaja tunnistas ni kui enne, et temma läinud süggisel 1867, 1. Nowembril, kaewatawa Märt Noppiga, ösel Mäksalt jalla Tartuhe ladele, nink olnu Märt Noppil jo kottust minnen üks rättiga ümbre mässitud trull ni kui püss kaelan, ta ei teednu mis se olli, kunni Tartu Jama kõrtsin, kon nemma sisse läinud, pandnu Märt Noppi se trull käest. /:Jama kõrtsin:/ laua ehk akna päle, sis ta kaenu et se üts nahk olnu. Säält läinud nemma temma wenna ehk Jakob Akkerta pole, kes to körd linnan ellanu, korteri, weel enne walget sanu nemma senna, nink ei olnu linnan weel keddagi üllewen. Kui walge sanu päiwa ajal, sis pakkunu Märt Noppi sedda nahha tükki ühhe kaupmehhe sapa seerdest painutada, se ei olla wõtnu. Temma wend Jakob Akkertaja näinud sedda ka. Märt Noppi ei olla sedda mitte linnan ostnu. Blumbergi kõrts olnu weel kinni et se enne walget olnu.
Moisteti: Et ka kaewatawa tunnistaja Johan Tootsik Kurristalt kui ka töise puduwa tunnistaja tullewa redist 4. Septembrist ette kutsu.
Se otsus sai kohto käujile kulutud.
Kohtomees Jürri Konnimus XXX
Kohtomees Jaan Reinold XXX
Kohtomees Dawid Peterson XXX
Windt <allkiri>, kirjotaja assemik.
Fridrich Thal, kirjotaja, kaibas wastsest tänna siin sisse, kunna se koggokonna kohto otsus, sest 28 Webruarist 1869 Keiserlikko Tarto Kreiskohtust sen asjan tühjast moistetu, et temmal warrastud süggisel 1867 Mäksa moisa õue päält üks õhtul pimmedal 1 weidi kannetu hä wankre põll ärrä, 10 rubla wäärt, nüüd sanu al nimmetud tunnistajide läbbi awwalikus, et soldat Märt Noppi olla sedda warrastanu, kes süggisel 1867 nisuggune põll Mäksalt Tartuhe winu Parksep Arndti jure sapa seerdest painutada, säält taggasi tonu nink sapist ärrä teinud. Ta nõuab nüüd omma kahjo toppelt ärrä tassoda, warga trahw ja muido kohto käimisse kullo tassoda süidlassel.
Kutsuti ette:
Kaewataw Märt Noppi wabbandas et temma ostnu tol süggisel kui temma Mäksalt An Akkertajaga linna läinud Jama kõrtsi mant minnen, kui An Akkertaja Blumbergi kõrtsin sissen käunu, enne walget se nahha tük 1 linna poisi käest 50 kop. eest. Se ei olnu mitte seppa põll enge kolme nukka nahha tük, ta ei teda essike, mis nahk se olli. Se ostminne olnu Blumbergi ja Kurrikohwi wahhe pääl 28. Webruaril 1869 tunnistas ta et se olnu üts seppa põll mitte wankre põll. Nemma jonu weel kõrtsin selle päle liku, Johan Tootsik Kurristalt woida sedda tunnistada, kes ka man olnu. Ta pallus sedda ette tallitada.
1. Kaebaja tunnistaja An Akkertaja tunnistas ni kui enne, et temma läinud süggisel 1867, 1. Nowembril, kaewatawa Märt Noppiga, ösel Mäksalt jalla Tartuhe ladele, nink olnu Märt Noppil jo kottust minnen üks rättiga ümbre mässitud trull ni kui püss kaelan, ta ei teednu mis se olli, kunni Tartu Jama kõrtsin, kon nemma sisse läinud, pandnu Märt Noppi se trull käest. /:Jama kõrtsin:/ laua ehk akna päle, sis ta kaenu et se üts nahk olnu. Säält läinud nemma temma wenna ehk Jakob Akkerta pole, kes to körd linnan ellanu, korteri, weel enne walget sanu nemma senna, nink ei olnu linnan weel keddagi üllewen. Kui walge sanu päiwa ajal, sis pakkunu Märt Noppi sedda nahha tükki ühhe kaupmehhe sapa seerdest painutada, se ei olla wõtnu. Temma wend Jakob Akkertaja näinud sedda ka. Märt Noppi ei olla sedda mitte linnan ostnu. Blumbergi kõrts olnu weel kinni et se enne walget olnu.
Moisteti: Et ka kaewatawa tunnistaja Johan Tootsik Kurristalt kui ka töise puduwa tunnistaja tullewa redist 4. Septembrist ette kutsu.
Se otsus sai kohto käujile kulutud.
Kohtomees Jürri Konnimus XXX
Kohtomees Jaan Reinold XXX
Kohtomees Dawid Peterson XXX
Windt <allkiri>, kirjotaja assemik.
