PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
238
Daatum04.09.1870
Protokolli number122
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reinold Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Johann Werrew Peakohtumees

Alliko Johanide tappelusse asjun tunnistas Kattre Wassila et Serre naine Kattre essite tülli allustanu, lömist ta essite ei näinud.

Kattre tulnu ülles, wõtnu tokki, nink lönu essite Johan Türiki naist, 2 tunni sõimelnu nemma ütstöist. Laste päält nakkanu nemma tülli.

Moisteti: Et 11. Septembril kaebaja etc. ette tallitada.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal

 <allkiri>, kirjotaja

Alliko Johanide tappelusse asjun tunnistas Kattre Wassila et Serre naine Kattre essite tülli allustanu, lömist ta essite ei näinud.

Kattre tulnu ülles, wõtnu tokki, nink lönu essite Johan Türiki naist, 2 tunni sõimelnu nemma ütstöist. Laste päält nakkanu nemma tülli.

Moisteti: Et 11. Septembril kaebaja etc. ette tallitada.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal

 <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS