PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
238
Daatum04.09.1870
Protokolli number123
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reinold Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Johann Werrew Peakohtumees

Johan Serre kaibas weel et temma kartolit 7 õlast pikkemb kui tarre ärrä södet ka kaer, ta nõuab 2 w. karo tassomist ja kartolit ülle kaemisse perra.

Kaewataw Jakob Serre ja Thür ei woinuwa wabbandada, kedda söötmist ka kohtomees Jaan Reinold ülle kaenu.

Moisteti: Et kummalgi Jakobil kaebajale 2/3 w. karo ja 1 1/2 w. kartolit tassomissest massa on = 1 1/2 w. karo ja 3 w. kartolit ja Kaddri Serrel 1 rubl. trahwi tappelusse perrast ladikuhe massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Johan Serre kaibas weel et temma kartolit 7 õlast pikkemb kui tarre ärrä södet ka kaer, ta nõuab 2 w. karo tassomist ja kartolit ülle kaemisse perra.

Kaewataw Jakob Serre ja Thür ei woinuwa wabbandada, kedda söötmist ka kohtomees Jaan Reinold ülle kaenu.

Moisteti: Et kummalgi Jakobil kaebajale 2/3 w. karo ja 1 1/2 w. kartolit tassomissest massa on = 1 1/2 w. karo ja 3 w. kartolit ja Kaddri Serrel 1 rubl. trahwi tappelusse perrast ladikuhe massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS