Vana-Koiola: Protokolliraamat (1867-1869)
| Leidandmed | EAA.3388.1.1 |
|---|---|
| Kaader |  104 |
| Daatum | 18.11.1868 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissel, sel 18. nowemb. 1868.
Andres Plakso kaibap Johhan Pikka päle, et temma om Andresse maa päält 8 koormat hakku ärra wenu, mes wöörmöndre Peter Haidak om ülle kaenu ja nõwwap 50 kopk koorma eest.
Johhan Pikk wastutas, ne olli kül 8 unnikut, ei mitte kattesa koormat, ja temma raggi enne minno maa päält, nink Andres wabband sedda waste ärra. Sai Johhani käest selle perrast tunnistust küssitus, ta wastut, et sääl ei olle tunnustsut keddagi. Arwata et se üttelus küsto perrast om.
Moistetu: Et se assi selge om Johhan Pikka omma suu läbbi nisamma ka wöörmöndre ülle kaemisse perra, - massap Johhan Pikk 3 rbl Andresse Plaksule temma hau kahjos. Ja walla ladikehe 1 rbl wargusse trahwi. - Katte naddali sissen ärra massa. -
Kohtowannemb: J Pihho
Kohtomees Peep Tobree XXX
do do Thomas Hammalanne XXX
Kirjotaja P Blaik
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissel, sel 18. nowemb. 1868.
Andres Plakso kaibap Johhan Pikka päle, et temma om Andresse maa päält 8 koormat hakku ärra wenu, mes wöörmöndre Peter Haidak om ülle kaenu ja nõwwap 50 kopk koorma eest.
Johhan Pikk wastutas, ne olli kül 8 unnikut, ei mitte kattesa koormat, ja temma raggi enne minno maa päält, nink Andres wabband sedda waste ärra. Sai Johhani käest selle perrast tunnistust küssitus, ta wastut, et sääl ei olle tunnustsut keddagi. Arwata et se üttelus küsto perrast om.
Moistetu: Et se assi selge om Johhan Pikka omma suu läbbi nisamma ka wöörmöndre ülle kaemisse perra, - massap Johhan Pikk 3 rbl Andresse Plaksule temma hau kahjos. Ja walla ladikehe 1 rbl wargusse trahwi. - Katte naddali sissen ärra massa. -
Kohtowannemb: J Pihho
Kohtomees Peep Tobree XXX
do do Thomas Hammalanne XXX
Kirjotaja P Blaik