PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1867-1869)

LeidandmedEAA.3388.1.1
Kaader
105
Daatum18.11.1868
Protokolli teema3. Laenusuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtus, Wissel, sel 18. nowembril 1868.

Keisrilikku V Tarto Kihhelkonna kohtu mõistmisse perra, mes 1866 aastal, moistetu Alexandre Oinsoni Hindrek Thalile 25 rbl hõb. hobbese eest massa ja sen paiwani masmata olnu, ja nüüd lubbap Hindrek Thal 7 rbl rahhu olla, kui Alex. Oinson eentullewa Jürripäiwani se  7 rbl ärra massap, mes Oinson ka lubbap; ent kui se ei sa täudetus, tähtpaiwas ärra massa, sis nõwwap Hindrek Thal üllewel nim(m)et. kohtu otsusse perra 25 rbl Alexandre Oinsoni käest. -

                                   Kohtowannemb: J Pihho

                                     Kohtomees Peep Tobree  XXX

                                      Kohtomees Thomas Häm(m)alänne  XXX

                                                Kirjotaja P Blaik

Wanna Koiola koggokonna kohtus, Wissel, sel 18. nowembril 1868.

Keisrilikku V Tarto Kihhelkonna kohtu mõistmisse perra, mes 1866 aastal, moistetu Alexandre Oinsoni Hindrek Thalile 25 rbl hõb. hobbese eest massa ja sen paiwani masmata olnu, ja nüüd lubbap Hindrek Thal 7 rbl rahhu olla, kui Alex. Oinson eentullewa Jürripäiwani se  7 rbl ärra massap, mes Oinson ka lubbap; ent kui se ei sa täudetus, tähtpaiwas ärra massa, sis nõwwap Hindrek Thal üllewel nim(m)et. kohtu otsusse perra 25 rbl Alexandre Oinsoni käest. -

                                   Kohtowannemb: J Pihho

                                     Kohtomees Peep Tobree  XXX

                                      Kohtomees Thomas Häm(m)alänne  XXX

                                                Kirjotaja P Blaik