PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
36
Daatum05.02.1882
Protokolli number21
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Soonberg Kohtumees
Karl Wäärmann Vöörmünder
J. Waldson Kohtumees

VI.

Kaibas Mihkel Kotkas: Et tema tennu omale hobuse platsi ette roowikist aia keda ka Karl Kops ollo abis tegeman, ja nüüd wiinu Karl Kops selle aia ära 94 sammu man pikuse roowikutse aia kus ollo arwata 30 Roowikut nink nõudse tema käest selle ette 10 Rubl. trahwi, ja ollew weel temal 9 jalg teo päiwa tegemata nõudse neide ette 3 Rub 64 Cop päiwa päält 40 Cop.

Karl Kops sai ette kutsutus nink wastas! Et see aid ollo kiik tema roowikist tettu mes pääleka temal õigus neid roowikid ollo ära tuwwa! andse selle pääle tunnistaja Edi Leppik! Ja neid päiwi ollew tema ka kiiki ära tennu! nimelt ollo 5 päiwa lepitu ja mis ka kiik ollew ära teenitu!

Tunnistaja Edi Lepik sai ette kutsutus nink wastas: "Et tema ollo ka abin Karl Kopsul aida tegeman ja nee roowiku ollnuwa enambist kiik Karl Kopsu roowiku! nimelt 5 sälla täit wiinu Karl Kops selle aia tegemises!   

Otsust

Et nee roowiku Karl Kopsu oma olliwa; olli ka temal õigus neid roowikid ära wiia! aga et Karl Kops enneki 5 wiis päiwa ütlep hobuse suwe söötmise eest olewat pidinu tegema, ja neid hobuse söötmise tarwis wäga weidi om; peap tema Mihkel Kotkas 2 Rubl. massma ehk nee 5 päiwa ära tegema! otsus sai mõlembil kuulutetus: 

Kohtomees: Peter Soonberg (allkiri)

kohtomees: Karli Wärman (allkiri)

kohtomees: J: Waltsoon (allkiri)

VI.

Kaibas Mihkel Kotkas: Et tema tennu omale hobuse platsi ette roowikist aia keda ka Karl Kops ollo abis tegeman, ja nüüd wiinu Karl Kops selle aia ära 94 sammu man pikuse roowikutse aia kus ollo arwata 30 Roowikut nink nõudse tema käest selle ette 10 Rubl. trahwi, ja ollew weel temal 9 jalg teo päiwa tegemata nõudse neide ette 3 Rub 64 Cop päiwa päält 40 Cop.

Karl Kops sai ette kutsutus nink wastas! Et see aid ollo kiik tema roowikist tettu mes pääleka temal õigus neid roowikid ollo ära tuwwa! andse selle pääle tunnistaja Edi Leppik! Ja neid päiwi ollew tema ka kiiki ära tennu! nimelt ollo 5 päiwa lepitu ja mis ka kiik ollew ära teenitu!

Tunnistaja Edi Lepik sai ette kutsutus nink wastas: "Et tema ollo ka abin Karl Kopsul aida tegeman ja nee roowiku ollnuwa enambist kiik Karl Kopsu roowiku! nimelt 5 sälla täit wiinu Karl Kops selle aia tegemises!   

Otsust

Et nee roowiku Karl Kopsu oma olliwa; olli ka temal õigus neid roowikid ära wiia! aga et Karl Kops enneki 5 wiis päiwa ütlep hobuse suwe söötmise eest olewat pidinu tegema, ja neid hobuse söötmise tarwis wäga weidi om; peap tema Mihkel Kotkas 2 Rubl. massma ehk nee 5 päiwa ära tegema! otsus sai mõlembil kuulutetus: 

Kohtomees: Peter Soonberg (allkiri)

kohtomees: Karli Wärman (allkiri)

kohtomees: J: Waltsoon (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS