PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
11
Daatum04.08.1879
Protokolli number57
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Leukmann Peakohtumees
Hans Põldmäe Kohtumees
Kristjan Ternel Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Selle peale kohhus kutsus ette need allamal nimetud innimesed, ja kulas neilt järrele miks asja pärrast naad kohtu maiase on tulnud ilma kutsumata.

1, Jaan Künkmanni emma Marri Prangel (teise mehhe nimmi) kes tunnistas et temma tulnud omma poega watama, et miks tedda siin piddi petama.

Agga kohhus tunnistab et se naine on kohtu mõistust laimanud oues ööldes, miks ni kowwaste saab lötud, mis himmu teil on teiste werd nähha, kohhus mõistis et maksab üks rubla trahwi Rae walla laeka.

2, Ja nisammuti Jaan Remmeli emma Annu Remmel peab maks üks rubla Rae walla laeka miks ta tulli omma poia eest seisma.

3, Waid Jaan ja Mart Treimanni issa Tõnnu Treimann peab kolm rubla maksma Rae walla laeka miks ta tulli omma poegadele õigust andma, ja kohtu moistmist teotama, et miks temma poead witsa trahwi alla on mõistetud.

Kohtu wanem Tõnno Leukmann (allkiri)

" abimehed Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel XXX

Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)

/Üllekohtu assi Marri Prangel Annu Remmel Tõnnu Treimann/

/assi on lõppetud ja mõistus täidetud./

Selle peale kohhus kutsus ette need allamal nimetud innimesed, ja kulas neilt järrele miks asja pärrast naad kohtu maiase on tulnud ilma kutsumata.

1, Jaan Künkmanni emma Marri Prangel (teise mehhe nimmi) kes tunnistas et temma tulnud omma poega watama, et miks tedda siin piddi petama.

Agga kohhus tunnistab et se naine on kohtu mõistust laimanud oues ööldes, miks ni kowwaste saab lötud, mis himmu teil on teiste werd nähha, kohhus mõistis et maksab üks rubla trahwi Rae walla laeka.

2, Ja nisammuti Jaan Remmeli emma Annu Remmel peab maks üks rubla Rae walla laeka miks ta tulli omma poia eest seisma.

3, Waid Jaan ja Mart Treimanni issa Tõnnu Treimann peab kolm rubla maksma Rae walla laeka miks ta tulli omma poegadele õigust andma, ja kohtu moistmist teotama, et miks temma poead witsa trahwi alla on mõistetud.

Kohtu wanem Tõnno Leukmann (allkiri)

" abimehed Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel XXX

Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)

/Üllekohtu assi Marri Prangel Annu Remmel Tõnnu Treimann/

/assi on lõppetud ja mõistus täidetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS