PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
16
Daatum31.08.1879
Protokolli number59
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Leukmann Peakohtumees
Hans Põldmäe Kohtumees
Kristjan Ternel Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tulli ette Jürri kirriko wallast endine Karba kuhha perrenaine Kristjani lesk nimega Madli Witismann, ja andis kohtu ees üllese: et temmal on pärrida, need allamal nimmetud honed, mis temma essimenne mees Hindrik Luikmel on ehhitanud: se on üks pahklast dotetud walmis ait, kuse pudest. Ja teine ait mis temma essimene poeg Jaan Luikmel on ehhitanud, osdetud kuse pudest. Ja kolmas üks puust tehtud seppa=padda kiwwi äsiessisega. Ja neljandaks üks kedu köök kiwwist tehtud, mis temma wäimees Hans Kongu on ehhitanud, ja weel wiendaks üks kelder, ja nende kiwwid mõllemite tarwis on sanud Nehhatust osdetud, ja kuendaks üks heina küin osdetud palkitest ehhitud.

Waid sedda tunnistawad tõeks Rae wallast kohtu wannem Tönnu Leukmann, ja teine Rae wallast Kristofer Mitt.

1, Selle peale tunnistas Tönno Leukmann, et Jaan Luikmel on ehhitanud selle teise aida, ja seppa=paia, ja wäimees Hans Kongo on ehhitanud kedu kögi, ja keldri Nihhatust osdetud kiwwidest, waid sel aial kui essimene mees Hindrik Luikmel selle essimese aida on ehhitanud temma ei tea sest siis olnud temma weike, ja ellanud Arruküllas.

2, Tunnistab Kristofer Mitt et need honed on keik nenda ehhitud kuidas eespiddi Madli Witismann Kristjani lesk tunnistanud on.

/Ilma waidlemata assi Madli Witismann/

Tulli ette Jürri kirriko wallast endine Karba kuhha perrenaine Kristjani lesk nimega Madli Witismann, ja andis kohtu ees üllese: et temmal on pärrida, need allamal nimmetud honed, mis temma essimenne mees Hindrik Luikmel on ehhitanud: se on üks pahklast dotetud walmis ait, kuse pudest. Ja teine ait mis temma essimene poeg Jaan Luikmel on ehhitanud, osdetud kuse pudest. Ja kolmas üks puust tehtud seppa=padda kiwwi äsiessisega. Ja neljandaks üks kedu köök kiwwist tehtud, mis temma wäimees Hans Kongu on ehhitanud, ja weel wiendaks üks kelder, ja nende kiwwid mõllemite tarwis on sanud Nehhatust osdetud, ja kuendaks üks heina küin osdetud palkitest ehhitud.

Waid sedda tunnistawad tõeks Rae wallast kohtu wannem Tönnu Leukmann, ja teine Rae wallast Kristofer Mitt.

1, Selle peale tunnistas Tönno Leukmann, et Jaan Luikmel on ehhitanud selle teise aida, ja seppa=paia, ja wäimees Hans Kongo on ehhitanud kedu kögi, ja keldri Nihhatust osdetud kiwwidest, waid sel aial kui essimene mees Hindrik Luikmel selle essimese aida on ehhitanud temma ei tea sest siis olnud temma weike, ja ellanud Arruküllas.

2, Tunnistab Kristofer Mitt et need honed on keik nenda ehhitud kuidas eespiddi Madli Witismann Kristjani lesk tunnistanud on.

/Ilma waidlemata assi Madli Witismann/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS