PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1841-1870)

LeidandmedEAA.3546.1.1
Kaader
55
Daatum26.05.1866
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Käerdt Peakohtumees
Hans Sihw Kohtumees
Maddis Keller Kohtumees
Juhhan Alle Kohtumees
Jaak Tamm Kohtumees
Karel Saar Vöörmünder
Ado Alle Vöörmünder
Georg Otto Kirjutaja

Et meie moisa Maad tännawo kewwadi, poled öige wenneusso Preestri ja pooled õige wenne usso tallopoegade kätte summa rendi peale anti, kus tallopoiad endi seast Hans Alle ja Jaak Kukk omma mõisa Made ülle wallitsejaks ja üllewatajaks möisa seadsid, - ja meie wanna rent-Herra polest tännawo kewwadi /:sest weel öieti teada ei olnud, kuida möisaga jääb:) möisa üllewaatajaks wöetud noor Rothberg, kes siis ka walla asjad piddi öiendama, - meie mõisa ja walla kirjotust meie mitto korra palwe peale koggoni omma kätte ei wötnud, ja meil keddagid selle ammeti peale kõlblikko innimest sada ei olnud, - sepärrast olleme meie, meil lähhedal ollewad praegust Kõowalla kirjotajad Georg Otto keige walla nimmel pallunud, meie möisa ja walla kirjotust omma peale wötta et posti tasko muidogi Kõosse käib ja temma nenda keik asjad kergemad tallitada on. -

Et temma agga suggugi ei tahtnud egga lubband, sest et iggakord kui tarwis, ei sa Arrosaare tulla, nenda olleme meie tedda pallunud meie moisa ja walla kirjotust, kus möisa pool 60 Rubl. ja wald pool 60 Rubl. palka maksab, omma hole ja üllewatamisse alla wötta ja omma eest, kui Maggasini päwal etc. üks teine kui tarwis sia sata, - sest meie ei wata mitte sellepeale, kas temma siin käib wõi mitte, kui agga meie asjad tallitud sawad. -

Selle meie palwe peale lubab Kõowalla kirjotaja G. Otto mõisa ja walla kirjutust omma holeks ja tallitada wötta aja kui ommal aega ei olle, üks teine omma asemelle, mõnnikord kui tarwis sia sata. -Aasta tenistusse hakkatust rehhendame meie 23. Aprillist, - keigelt poolt selle kaubaga rahhul olles kirjotame meie omma nimmed seie alla kui: Mõisa wallitseja Hans Alle, kelle kirjotust kirjotaja kirjotab, saab 60 Rubl. höbb. aastas ja walla käest walla kirjotusse eest 60 Rubl. höbb. aastas.-

Et meie moisa Maad tännawo kewwadi, poled öige wenneusso Preestri ja pooled õige wenne usso tallopoegade kätte summa rendi peale anti, kus tallopoiad endi seast Hans Alle ja Jaak Kukk omma mõisa Made ülle wallitsejaks ja üllewatajaks möisa seadsid, - ja meie wanna rent-Herra polest tännawo kewwadi /:sest weel öieti teada ei olnud, kuida möisaga jääb:) möisa üllewaatajaks wöetud noor Rothberg, kes siis ka walla asjad piddi öiendama, - meie mõisa ja walla kirjotust meie mitto korra palwe peale koggoni omma kätte ei wötnud, ja meil keddagid selle ammeti peale kõlblikko innimest sada ei olnud, - sepärrast olleme meie, meil lähhedal ollewad praegust Kõowalla kirjotajad Georg Otto keige walla nimmel pallunud, meie möisa ja walla kirjotust omma peale wötta et posti tasko muidogi Kõosse käib ja temma nenda keik asjad kergemad tallitada on. -

Et temma agga suggugi ei tahtnud egga lubband, sest et iggakord kui tarwis, ei sa Arrosaare tulla, nenda olleme meie tedda pallunud meie moisa ja walla kirjotust, kus möisa pool 60 Rubl. ja wald pool 60 Rubl. palka maksab, omma hole ja üllewatamisse alla wötta ja omma eest, kui Maggasini päwal etc. üks teine kui tarwis sia sata, - sest meie ei wata mitte sellepeale, kas temma siin käib wõi mitte, kui agga meie asjad tallitud sawad. -

Selle meie palwe peale lubab Kõowalla kirjotaja G. Otto mõisa ja walla kirjutust omma holeks ja tallitada wötta aja kui ommal aega ei olle, üks teine omma asemelle, mõnnikord kui tarwis sia sata. -Aasta tenistusse hakkatust rehhendame meie 23. Aprillist, - keigelt poolt selle kaubaga rahhul olles kirjotame meie omma nimmed seie alla kui: Mõisa wallitseja Hans Alle, kelle kirjotust kirjotaja kirjotab, saab 60 Rubl. höbb. aastas ja walla käest walla kirjotusse eest 60 Rubl. höbb. aastas.-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS