Tullid ette Rae wallast Leno Malsroos Abrami lesk, ja kaebas: Et Handrekse perremehhe poeg Jürri Promann on temma tüttart Lenud kes 10 aastad wanna peksnud, ja Leno Malsroos tunnistas, et Jürri Promann hakkanud essiteks plikka peast kinni, ja pärrast wõtnud korrist kinni, ja lönud pead wasto maad, nenda et plikka peast huimaseks jänud sel korral.
Astus ette Jürri Promann ja tunnistas: et Leno Malsroos on tedda wõimanud, agga temma ei olle siiski mitte plikkase putunud, waid sõimamine on olnud nenda: sest Leno Malsroos on ühhe teise plikka wasto öölnud: nä kus Handrekse wärdjas lähheb, muud temmal tunnistada ei olle.
Sellepeale tunnistas Rae walla tallitaja Hans Leukmann et plikka kael olnud sinnine kust weel küine assemed olnud tunda kust Jürri Promann piddand kinni hakkama, ja kael olnud ka lõhki tõmmatud ühhest kuhhast küintega.
Kohhus mõistis et Jürri Promann peab maksma, peksu kannataja Leno Malsroos'ile kaks rubla hobbetad, ja Rae walla laeka trahwi üks rubla, kahhe näddala aia sees peab ollema makstud.
/üllekohtu assi, Leno Malsroos ja Jürri Promann/
/assi on lõppetud ja mõistus täidetud./
Tullid ette Rae wallast Leno Malsroos Abrami lesk, ja kaebas: Et Handrekse perremehhe poeg Jürri Promann on temma tüttart Lenud kes 10 aastad wanna peksnud, ja Leno Malsroos tunnistas, et Jürri Promann hakkanud essiteks plikka peast kinni, ja pärrast wõtnud korrist kinni, ja lönud pead wasto maad, nenda et plikka peast huimaseks jänud sel korral.
Astus ette Jürri Promann ja tunnistas: et Leno Malsroos on tedda wõimanud, agga temma ei olle siiski mitte plikkase putunud, waid sõimamine on olnud nenda: sest Leno Malsroos on ühhe teise plikka wasto öölnud: nä kus Handrekse wärdjas lähheb, muud temmal tunnistada ei olle.
Sellepeale tunnistas Rae walla tallitaja Hans Leukmann et plikka kael olnud sinnine kust weel küine assemed olnud tunda kust Jürri Promann piddand kinni hakkama, ja kael olnud ka lõhki tõmmatud ühhest kuhhast küintega.
Kohhus mõistis et Jürri Promann peab maksma, peksu kannataja Leno Malsroos'ile kaks rubla hobbetad, ja Rae walla laeka trahwi üks rubla, kahhe näddala aia sees peab ollema makstud.
/üllekohtu assi, Leno Malsroos ja Jürri Promann/
/assi on lõppetud ja mõistus täidetud./