PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
30
Daatum26.10.1879
Protokolli number95
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Leukmann Peakohtumees
Hans Põldmäe Kohtumees
Kristjan Ternel Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tulli ette Kirriko wallast Hans Killing ja kaebas et Rae wallast Abram Raudmees on käinud tedda ühhel pühha päwa õhtul temma maias sõimamas.

Astus ette Abram Raudmees ja tunnistas et ta on käinud Hans Killing maias pühha pääw õhtu kirrikust tulles, agga ta ei olle mitte tedda sõimanud, sest Hans Killing emma on karja poisi emmaga waielnud, waid temma on ka neile öölnud mis teie waidlete antke ommad asjad kohtu holeks selletada, ja siis on ta tulnud omma teed.

Selle peale noudis kohhus tunnismeest Hans Killing käest kes sedda sõimamist ka olleks kuulnud.

Waid Hans Killing tunnistas et nisuggust innimest ei olnud seal kes käemehheks sünnib.

Kohhus mõistis et Abram Raudmees on sest süü allune miks ta läks wõera maiase ennast tülli asja wahhele toppima, peab trahwi maksma 1 (üks) rubla Rae walla laeka.

/üllekohtu assi, Hans Killing ja Abram Raudmees//assi lõppetud, mõistus täidetud./

Tulli ette Kirriko wallast Hans Killing ja kaebas et Rae wallast Abram Raudmees on käinud tedda ühhel pühha päwa õhtul temma maias sõimamas.

Astus ette Abram Raudmees ja tunnistas et ta on käinud Hans Killing maias pühha pääw õhtu kirrikust tulles, agga ta ei olle mitte tedda sõimanud, sest Hans Killing emma on karja poisi emmaga waielnud, waid temma on ka neile öölnud mis teie waidlete antke ommad asjad kohtu holeks selletada, ja siis on ta tulnud omma teed.

Selle peale noudis kohhus tunnismeest Hans Killing käest kes sedda sõimamist ka olleks kuulnud.

Waid Hans Killing tunnistas et nisuggust innimest ei olnud seal kes käemehheks sünnib.

Kohhus mõistis et Abram Raudmees on sest süü allune miks ta läks wõera maiase ennast tülli asja wahhele toppima, peab trahwi maksma 1 (üks) rubla Rae walla laeka.

/üllekohtu assi, Hans Killing ja Abram Raudmees//assi lõppetud, mõistus täidetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS