Tulli ette Rae moisa wallitsuse nimel kubjas Jürri Weberg ja kaebas et Jürri päwa aial on Rae wallast Madli Käes kauplenud Rae moisa tüdrukuks, ja wõtnud selle kauba kinnituseks 3 rbl käe rahha, ja selle nimetud rahha on Madli Käes lugemise maia oues wägiwalla wisil temma poue pistnud, ja issi pannud ruttu minema, ja se rummal tük on temmale hulga rahwa ees wägga häbbi teinud, et sel wisil nisuguses paikas - tulle tüdruk kaubast tagganema.
Selle peale astus ette Madli Käes ja tunnistas et neil ei olle selged kaupa mitte olnud siis tehtud kui kubjas Jürri Weberg on temale 3 rbl käe rahhaks andnud.
Kohtu käiad leppisid ärra selle kaubaga: et Madli Käes maksab kihhelkonna waeste heaks kaks rubla hõbbetad.
Kohtu wannem: Tõnno Leukmann (allkiri)
" abbimees Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel XXX
" kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
/leppituse assi, Jüri Weberg ja Madli Käes//assi on lõppetud/
Tulli ette Rae moisa wallitsuse nimel kubjas Jürri Weberg ja kaebas et Jürri päwa aial on Rae wallast Madli Käes kauplenud Rae moisa tüdrukuks, ja wõtnud selle kauba kinnituseks 3 rbl käe rahha, ja selle nimetud rahha on Madli Käes lugemise maia oues wägiwalla wisil temma poue pistnud, ja issi pannud ruttu minema, ja se rummal tük on temmale hulga rahwa ees wägga häbbi teinud, et sel wisil nisuguses paikas - tulle tüdruk kaubast tagganema.
Selle peale astus ette Madli Käes ja tunnistas et neil ei olle selged kaupa mitte olnud siis tehtud kui kubjas Jürri Weberg on temale 3 rbl käe rahhaks andnud.
Kohtu käiad leppisid ärra selle kaubaga: et Madli Käes maksab kihhelkonna waeste heaks kaks rubla hõbbetad.
Kohtu wannem: Tõnno Leukmann (allkiri)
" abbimees Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel XXX
" kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
/leppituse assi, Jüri Weberg ja Madli Käes//assi on lõppetud/
