PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
95
Daatum23.01.1881
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Hans Põldmäe Kohtumees
Kristjan Ternel Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tulli ette Rae wallast Rein Prüggi ja kaebas et Esku sea karjane Lagedi walla pois Jürri Pauk on tema tuast warastanud ühhe rahha kotti kus 30 koppika sees olnud, ja akna pealt õlle klasi sees wotnud 10 koppika, ja kaks sõrmust ka, ja ühhe niinmeistri ja ühhe sirkli.

Selle peale tunnistas pois Jürri Pauk et tema niinmeistrid ei olle mitte warrastanud, ja sõrmukseid ei olle ta ka mitte warastanud, waid rahha kotti kus 15 kopika sees olnud, ja klasi seest 13 kopika, ja sirkli on ta ka warastanud, ja se sirkel peab praegu ollema wäljal kiwwi wahhel, kust siis wõib kätte sada kui lummi on ärra sullanud.

Kohus mõistis et poisi issa peab wälja maksma 28 koppika Rein Prügile, ja sirkli togu pois kätte, ja issa karristagi issi poisi selle süü pärrast.

/üllekohtu assi, Rein Prüggi ja Jürri Pauk//assi lõpetud./

Tulli ette Rae wallast Rein Prüggi ja kaebas et Esku sea karjane Lagedi walla pois Jürri Pauk on tema tuast warastanud ühhe rahha kotti kus 30 koppika sees olnud, ja akna pealt õlle klasi sees wotnud 10 koppika, ja kaks sõrmust ka, ja ühhe niinmeistri ja ühhe sirkli.

Selle peale tunnistas pois Jürri Pauk et tema niinmeistrid ei olle mitte warrastanud, ja sõrmukseid ei olle ta ka mitte warastanud, waid rahha kotti kus 15 kopika sees olnud, ja klasi seest 13 kopika, ja sirkli on ta ka warastanud, ja se sirkel peab praegu ollema wäljal kiwwi wahhel, kust siis wõib kätte sada kui lummi on ärra sullanud.

Kohus mõistis et poisi issa peab wälja maksma 28 koppika Rein Prügile, ja sirkli togu pois kätte, ja issa karristagi issi poisi selle süü pärrast.

/üllekohtu assi, Rein Prüggi ja Jürri Pauk//assi lõpetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS