Tulli ette Jürri Prisk ja kaebas et Hans Tedderson on tema metsast agu raiunud 20 weikest põesast arwata üks 5 kubbu aggu mis wälja tulnud.
Ja Mihkel Nokk kaebas et tema metsast on ka Hans Tedderson raiunud mõnned warwad, ja lasknud weel hobuse tema heina kuhja kallal süia.
Selle peale astus ette Hans Tedderson, ja waidles wasto et temma ei olle mitte raiunud nende üllemal nimetud meeste maa pealt aggu, ja ei olle ka hoost mitte kuhja kalal söötnud.
Selle peale tunnistas kohtu abbimees Hans Põldmäe et tema on näinud kui Hans Tedderson on ülle järwe tulnud ja aod olnud ree peal.
Kohhus mõistis et Hans Tedderson on süü alune peab trahwi 24 tundi puuris istuma. Ja ka se on Hans Teddersonil süü et temma joobnud olli kohtu ees ja se trahw on nende mõllemi süü eest.
Kohtu wanem Peter Pihlakas XXX
abbimees Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel XXX
Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
/üllekohtu Jürri Prisk ja Hans Tedderson//assi on lõpetud, mõistus täidetud./
Tulli ette Jürri Prisk ja kaebas et Hans Tedderson on tema metsast agu raiunud 20 weikest põesast arwata üks 5 kubbu aggu mis wälja tulnud.
Ja Mihkel Nokk kaebas et tema metsast on ka Hans Tedderson raiunud mõnned warwad, ja lasknud weel hobuse tema heina kuhja kallal süia.
Selle peale astus ette Hans Tedderson, ja waidles wasto et temma ei olle mitte raiunud nende üllemal nimetud meeste maa pealt aggu, ja ei olle ka hoost mitte kuhja kalal söötnud.
Selle peale tunnistas kohtu abbimees Hans Põldmäe et tema on näinud kui Hans Tedderson on ülle järwe tulnud ja aod olnud ree peal.
Kohhus mõistis et Hans Tedderson on süü alune peab trahwi 24 tundi puuris istuma. Ja ka se on Hans Teddersonil süü et temma joobnud olli kohtu ees ja se trahw on nende mõllemi süü eest.
Kohtu wanem Peter Pihlakas XXX
abbimees Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel XXX
Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
/üllekohtu Jürri Prisk ja Hans Tedderson//assi on lõpetud, mõistus täidetud./
