Kadri Kurs tütruk /: eestkostja Juhan Kiesel:/ kaebab oma õe Sohwi Kaur  Jaani naese peale. Tema annud enne Jõulo 1884 sellele 10 Rub. hõb. ja piddanud temale selle eest riidid andma, ei ole, aga riidid ega raha kumbagi sanud, nõuab oma raha 10 Rub. hõb. õe Sohwi käest tagasi. Sohwi Kaur Jaani naene kostab oma õe Kadri kaebtuse peale, et tema õde Kadri Kurs tulnud talwel tema juure ja tahtnud tema käest riidid ja üttelnud, et tema riided Narwas ärra warrastud, aga raha pole tema sanud oma õe käest ei ola sugugi raha õel olnud. Kadri Kurs ütleb  uuest et keddagi ei ole juures olnud kui õele raha anud.

Kohto  mõistus: Kadri Kurs peab oma kaebtusega rahul jääma  selle et tunnistust ei ole kes nähnud et oma õe Sohwi Kauri Jaani naesele 10 Rbl. hõb. annud. Sesinane kohto otsus sai kohto alustele tänasel päewal 1860 a. wäljaantud. Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhatusel ette kuulutud, kellega Kadri Kurs raho ei ole ja suuremat kohut nõuab, et tema õdde ärra salgama peab ja temale õpuse kirri suurema kohto käimise peale wälja sai antud.

                                                                                            Peakohtomees: P. Holst xxx

                                                                                            Kohtomees: M. Laumets xxx

                                                                                            Kohtomees: J. Ujuk xxx

                                                                                             Kirjutaja: allkiri mitteloetav.