PROTOKOLL

Aru: Protokollid (17.12.1868-19.10.1873)

LeidandmedEAA.2801.1.5
Kaader
119
Daatum21.09.1873
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

järg 11. Juli 1873 kohtule, kaader 112

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihel Koch Peakohtumees
Johann Uint Kohtumees
Johann Pikson Kohtumees

Allustus kae lehhekülg   sel 11. Juli 73.

Poträtschik Jlja Harlam tunnist, et seppa naene temmale kõnnelno egga se lök mes temma loi es olle keddagi agga minna anni ikki tublisti.

Moistus:

et seppa poeja läbbi se tülli tõusno ja seppa naene päle se schwri naest löno, mes läbbi üts wastasside tülli tõusno, sis om mõllemba kohto käijad südlasses arwatu ja massab

kaewataw Anna Kolts 1 1/2 R ja Kaebaja Marie Miller 1 R walla ladiko trahwi.

Suuremba kohto käimisse säd. § 772 §773 Livl. Tallor. Säd. ast 1860 sai kohto käijille kuluteto.

Päkohtomees: M. Koch

Kohtomees: Johann Uint

 do: Jaan Pikson

Fri. M. Miller am 28. Septbr und gefertigt.


 

Allustus kae lehhekülg   sel 11. Juli 73.

Poträtschik Jlja Harlam tunnist, et seppa naene temmale kõnnelno egga se lök mes temma loi es olle keddagi agga minna anni ikki tublisti.

Moistus:

et seppa poeja läbbi se tülli tõusno ja seppa naene päle se schwri naest löno, mes läbbi üts wastasside tülli tõusno, sis om mõllemba kohto käijad südlasses arwatu ja massab

kaewataw Anna Kolts 1 1/2 R ja Kaebaja Marie Miller 1 R walla ladiko trahwi.

Suuremba kohto käimisse säd. § 772 §773 Livl. Tallor. Säd. ast 1860 sai kohto käijille kuluteto.

Päkohtomees: M. Koch

Kohtomees: Johann Uint

 do: Jaan Pikson

Fri. M. Miller am 28. Septbr und gefertigt.


 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS