Tulli ette Rae wallast Hindrik Põdder, ja kaebas et tema on kauplenud mullu suwwel Nellipühhi wiimsel pühhal hindriki lesse Kai Wapperi käest tema sauna maad omma kätte neljaks aastaks rendi peale, ja temma on ka mullu sügise issi jubba rukki kõrre ülles kündnud, ja teinud ka rukkid mahha selle aasta tarwis 2 setweriki, aga Kai Wapper on nüüd kewade kaubast tagasi löönud, ja wõtnud maad ärra tema käest.
Selle peale kutsus kohhus ette Kai Wapper'i, aga temma panni kohtu kutsumise wasto, ja ei tulnud õigel wisil kohtu ette sedda asja selletama. Sest wimaks tulli kui sai teda ouest tükki maa pealt tagasi hüitud, kui tema pidi ärra minnema omma kanguse sees.
Kohus nomis teda ja andis temale andeks, ja jättis tedda ilma trahwita.
Siis tunnistas Kai Wapper Hindriki lesk et tema ei kauplenud maad Hindrik Pödder kätte, ja Hindrik Põdder on mullu suwwel jo kündnud tema kessa põllu ülese, ja teinud rukid maha 2 setweriki ja kündnud ka sügise rukki korre üllese, aga tema on jälle tänawu kewade kaubast lahti lonud, ja wotnud maad tagasi, ja on teinud issi kartuflid ja odrad mahha.
Selle peale ütles Hindrik Põder et tema on weel ühhe tükki teed täitnud selle krundi peale, kaks mehhe päwa, ja üks hobuse pääw läinud selle töö juure. Ja 26 kubbu aggu on tema ka raiunud Kaiele, ja winud issi weel koddu 15 kubu, Kai winud issi 6 kubu ja weel saab Kai 5 kubu. Suma 26 kubu.
Selle peale kohhus küssis mis Hindrik Põdder siis nouab Kai Wapper'i käest kas maad omma kätte wõi muud maksu.
Selle peale Hindrik Põdder ütles: et tema ei hakka pahantusega neid maid omma kätte noudma, waid Kai pidagu neid issi, ja et tema ei noua muud kui se rukkis mis tema on mahha teinud.
Kohhus mõistis ka siis: et se rukkis peab siis ka Hindrik Põdderile sama, ja Kai Wapper Hindriki lesk olli sellega rahhul, ja assi on lõppetud.
Kohtu wanem Peter Pihlakas XXX
" abbimees Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel ei olnud
Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
/Ilma waidlemata assi, Hindrik Põdder ja Kai Wapper//lõppetud./
Tulli ette Rae wallast Hindrik Põdder, ja kaebas et tema on kauplenud mullu suwwel Nellipühhi wiimsel pühhal hindriki lesse Kai Wapperi käest tema sauna maad omma kätte neljaks aastaks rendi peale, ja temma on ka mullu sügise issi jubba rukki kõrre ülles kündnud, ja teinud ka rukkid mahha selle aasta tarwis 2 setweriki, aga Kai Wapper on nüüd kewade kaubast tagasi löönud, ja wõtnud maad ärra tema käest.
Selle peale kutsus kohhus ette Kai Wapper'i, aga temma panni kohtu kutsumise wasto, ja ei tulnud õigel wisil kohtu ette sedda asja selletama. Sest wimaks tulli kui sai teda ouest tükki maa pealt tagasi hüitud, kui tema pidi ärra minnema omma kanguse sees.
Kohus nomis teda ja andis temale andeks, ja jättis tedda ilma trahwita.
Siis tunnistas Kai Wapper Hindriki lesk et tema ei kauplenud maad Hindrik Pödder kätte, ja Hindrik Põdder on mullu suwwel jo kündnud tema kessa põllu ülese, ja teinud rukid maha 2 setweriki ja kündnud ka sügise rukki korre üllese, aga tema on jälle tänawu kewade kaubast lahti lonud, ja wotnud maad tagasi, ja on teinud issi kartuflid ja odrad mahha.
Selle peale ütles Hindrik Põder et tema on weel ühhe tükki teed täitnud selle krundi peale, kaks mehhe päwa, ja üks hobuse pääw läinud selle töö juure. Ja 26 kubbu aggu on tema ka raiunud Kaiele, ja winud issi weel koddu 15 kubu, Kai winud issi 6 kubu ja weel saab Kai 5 kubu. Suma 26 kubu.
Selle peale kohhus küssis mis Hindrik Põdder siis nouab Kai Wapper'i käest kas maad omma kätte wõi muud maksu.
Selle peale Hindrik Põdder ütles: et tema ei hakka pahantusega neid maid omma kätte noudma, waid Kai pidagu neid issi, ja et tema ei noua muud kui se rukkis mis tema on mahha teinud.
Kohhus mõistis ka siis: et se rukkis peab siis ka Hindrik Põdderile sama, ja Kai Wapper Hindriki lesk olli sellega rahhul, ja assi on lõppetud.
Kohtu wanem Peter Pihlakas XXX
" abbimees Hans Põldmäe XXX Kristjan Ternel ei olnud
Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
/Ilma waidlemata assi, Hindrik Põdder ja Kai Wapper//lõppetud./
