Wata protokoll N 56 sel aastal.
Tulli ette Mart Sampp ja waidles wasto, et tema mitte ei olle löönud Hindrik Hormi, ega ka põlle tema jäkki lõhki tõmbanud, ja ei olle ka tedda ruki lõppetuse päwal mitte kutsunud heinu wargale Lehmja mõisa küinist, ja kaa muul aial ei olle tema kutsunud Hindrik Hormi heinu wargale.
Ja Mart Sampp ütles et Hindrik Horm on tuas kolme sammu peal tedda liikmetega tasgu nuaga wiskanud.
Selle peale waidles wasto Hindrik Horm, et tema on nugga tasgu pannud, ja siis on nuga tasgu panemisega tema käest pörrandale kukkunud, ja Mart Sampp wõtnud ruttu kohhe nua põrrandalt ülles, ja perrenaine Marri Pääw Mardi naine on öölnud: na kui tahtis sind wissata.
Selle peale astus ette tunnistuseks Hans Malsroos, ja ütles: et kirriku perre tuas öölnud Mart Sampp Hindrik Hormile: "sinnul ei olle rammu" ja ähwardanud käega seal Hindrik Hormi lüia, ja wimaks on Mart Sampp Hindrikid oue kutsunud, ja Hindrik on läinud, ja tema on ka põrm aega nende järrel oue läinud, ja siis on nemad oues jubba rindupiddi koos olnud, ja naad on ka siis teineteist lahti lasknud, ja Hindrik on siis temmaga hakkanud wõitlema, ja kui nende wõitlemine jänud seisma, siis on Mart Sampp wõtnud Hindriki rinnust kinni, ja löönud mahha, ja kui Hindrik tõusnud maast üllese olnud jäk lõhki, ja siis on nemmad wastamisi waielnud, ja Mart Sampp öölnud "ma seon so kinni mis sinna siin karjud, ja Hindrik Horm öölnud wasto egga minna ei olle kellegi heina küini kallal käinud, et sa mind seod, ja muud ei olle seal olnud.
Kohhus pakkus leppitust ja kui ei leppi siis toogu nuaga wisgamise ülle selged tõe tunnistust.
/Leppisid ärra kohtu ees./
Wata protokoll N 56 sel aastal.
Tulli ette Mart Sampp ja waidles wasto, et tema mitte ei olle löönud Hindrik Hormi, ega ka põlle tema jäkki lõhki tõmbanud, ja ei olle ka tedda ruki lõppetuse päwal mitte kutsunud heinu wargale Lehmja mõisa küinist, ja kaa muul aial ei olle tema kutsunud Hindrik Hormi heinu wargale.
Ja Mart Sampp ütles et Hindrik Horm on tuas kolme sammu peal tedda liikmetega tasgu nuaga wiskanud.
Selle peale waidles wasto Hindrik Horm, et tema on nugga tasgu pannud, ja siis on nuga tasgu panemisega tema käest pörrandale kukkunud, ja Mart Sampp wõtnud ruttu kohhe nua põrrandalt ülles, ja perrenaine Marri Pääw Mardi naine on öölnud: na kui tahtis sind wissata.
Selle peale astus ette tunnistuseks Hans Malsroos, ja ütles: et kirriku perre tuas öölnud Mart Sampp Hindrik Hormile: "sinnul ei olle rammu" ja ähwardanud käega seal Hindrik Hormi lüia, ja wimaks on Mart Sampp Hindrikid oue kutsunud, ja Hindrik on läinud, ja tema on ka põrm aega nende järrel oue läinud, ja siis on nemad oues jubba rindupiddi koos olnud, ja naad on ka siis teineteist lahti lasknud, ja Hindrik on siis temmaga hakkanud wõitlema, ja kui nende wõitlemine jänud seisma, siis on Mart Sampp wõtnud Hindriki rinnust kinni, ja löönud mahha, ja kui Hindrik tõusnud maast üllese olnud jäk lõhki, ja siis on nemmad wastamisi waielnud, ja Mart Sampp öölnud "ma seon so kinni mis sinna siin karjud, ja Hindrik Horm öölnud wasto egga minna ei olle kellegi heina küini kallal käinud, et sa mind seod, ja muud ei olle seal olnud.
Kohhus pakkus leppitust ja kui ei leppi siis toogu nuaga wisgamise ülle selged tõe tunnistust.
/Leppisid ärra kohtu ees./