PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
140
Daatum30.10.1881
Protokolli number64
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Hans Põldmäe Kohtumees
Kristjan Ternel Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tulli ette Rae wallast Abram Tedderson, ja pallus kohtu poolt tunnistust, et temma omma naise kassu tüttart, mis naisel enne abbielluse heitmist olli, ja tännini on omma emma tüdruku pollist Familie nimme kandnud. Ja nüüd pallub Abram Tedderson et se tüttar laps 17 aastasd wanna nimega Netti Maria Treimann saaks temma nimme peale kirjotud Tedderson'iks. Ja temmal ei olle muid liggi suggulasi, egga ka wendi. Kui agga üks pool õdde Leno Tedderson, kes on ka seks lubba andnud, et se plikka wõib saada tema nime peale kirjotud.

Kohhus ei olnud ka mitte selle wasto, waid lubbas ka sedda.

/Ilma waidlemata assi. Abram Tedderson//lõppetud./

Tulli ette Rae wallast Abram Tedderson, ja pallus kohtu poolt tunnistust, et temma omma naise kassu tüttart, mis naisel enne abbielluse heitmist olli, ja tännini on omma emma tüdruku pollist Familie nimme kandnud. Ja nüüd pallub Abram Tedderson et se tüttar laps 17 aastasd wanna nimega Netti Maria Treimann saaks temma nimme peale kirjotud Tedderson'iks. Ja temmal ei olle muid liggi suggulasi, egga ka wendi. Kui agga üks pool õdde Leno Tedderson, kes on ka seks lubba andnud, et se plikka wõib saada tema nime peale kirjotud.

Kohhus ei olnud ka mitte selle wasto, waid lubbas ka sedda.

/Ilma waidlemata assi. Abram Tedderson//lõppetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS