PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
258
Daatum07.05.1871
Protokolli number50
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Kohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees
Johan Werrew Peakohtumees
Karl Tattrik Kohtumees

Karl Luhha wastne kõrtsimees Mellistest, tulli ette nink nõudis wanna kõrtsimehhe Peter Porga käest tassomist, et temma ei olle 23. Aprilil c. kõrtsist wälja läinud enge weel 30. Aprilil, koggokonna kohto läbbi wälja wiskati, päle se kui kaebaja 2 körd kihhelkonna kohtos nink pä kohtomees 3 körd tedda wälja wiskamas käunu ja temmast ei olle jaggo sanu:

1) seperrast nõuda ta 7 päiwa aja wiitmisse eest a' 3 rubl. = 21 rub.
2) päle se olla  Porga  olla temmal 1/2 hinnaga 7 rubla eest saijat ärrä müinu, kelle eest ta nõuda 3 rub 50 Kop
3) nisamma müinu ta 105 topi õllut 1/2 hinnaga 2 rub 62 Kop
4) ja 1 puut heringit 1 rub 20 Kop
5) Jürripäiwatse päiwa eest nõuda ta tassomist, et sis kige ennamb kaup joosknu 25 rub
Summa 53 Rbl. 32 Kop.

Kaewataw Peter Porga ei tahha maksa, ennege wastutas, et mis kohtomehhe sis tedda wälja ei wiskanu, kui neil õigus olli, ennege näddale rent tahta ta maksa, aasta rent olla 220 rubla, wastne massa 300 rubla.

Moisteti: Et kaewatawal selle järrele tassoda Kaebajale:

1) 1 näddale rent 300 rublast 5 R 76 1/2 Kop.
2) 1 näddale ehk 7 päiwa kahjo tassomist 14 R
3) 1/2 Jürrip'iwatse päiwa eest 15 R
Summa 34 rubl. 76 1/2 Kop.
4) 4 kördse kohtomeestele wasta pannemisse eest a' 3 rubla trahwi massa 12 rubl. vide ???
ülle kige 46 rubl. 76 1/2 Kop.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Kaebaja jäi rahhule ent kaewataw mitte, selleperrast sai temmale suremba kohto tarbis õppusse kirri antud, siski maksis ta se summa tänna sija lati nink anti selleperrast temma kinni pantu warrandus lahti.

(Karl Luhha sai 13. Junil 1871 ladist 34 rubl. 76 1/2 K. kätte.:)

Karl Luhha wastne kõrtsimees Mellistest, tulli ette nink nõudis wanna kõrtsimehhe Peter Porga käest tassomist, et temma ei olle 23. Aprilil c. kõrtsist wälja läinud enge weel 30. Aprilil, koggokonna kohto läbbi wälja wiskati, päle se kui kaebaja 2 körd kihhelkonna kohtos nink pä kohtomees 3 körd tedda wälja wiskamas käunu ja temmast ei olle jaggo sanu:

1) seperrast nõuda ta 7 päiwa aja wiitmisse eest a' 3 rubl. = 21 rub.
2) päle se olla  Porga  olla temmal 1/2 hinnaga 7 rubla eest saijat ärrä müinu, kelle eest ta nõuda 3 rub 50 Kop
3) nisamma müinu ta 105 topi õllut 1/2 hinnaga 2 rub 62 Kop
4) ja 1 puut heringit 1 rub 20 Kop
5) Jürripäiwatse päiwa eest nõuda ta tassomist, et sis kige ennamb kaup joosknu 25 rub
Summa 53 Rbl. 32 Kop.

Kaewataw Peter Porga ei tahha maksa, ennege wastutas, et mis kohtomehhe sis tedda wälja ei wiskanu, kui neil õigus olli, ennege näddale rent tahta ta maksa, aasta rent olla 220 rubla, wastne massa 300 rubla.

Moisteti: Et kaewatawal selle järrele tassoda Kaebajale:

1) 1 näddale rent 300 rublast 5 R 76 1/2 Kop.
2) 1 näddale ehk 7 päiwa kahjo tassomist 14 R
3) 1/2 Jürrip'iwatse päiwa eest 15 R
Summa 34 rubl. 76 1/2 Kop.
4) 4 kördse kohtomeestele wasta pannemisse eest a' 3 rubla trahwi massa 12 rubl. vide ???
ülle kige 46 rubl. 76 1/2 Kop.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Kaebaja jäi rahhule ent kaewataw mitte, selleperrast sai temmale suremba kohto tarbis õppusse kirri antud, siski maksis ta se summa tänna sija lati nink anti selleperrast temma kinni pantu warrandus lahti.

(Karl Luhha sai 13. Junil 1871 ladist 34 rubl. 76 1/2 K. kätte.:)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS