Tulli ette Rae wallast Mart Berendoff, ja kaebas et nelja nädala ette on Maddis Leukmann'i, ja Hans Preismann'i koerad on tema naist ühhel õhtul kisgunud küla wahel, aga selle kisgumise läbbi ei olle mitte weriseid haawasid naise külge sanud, muud kui kolm punnast koera hamba jälge olnud naise käe küinarnüki külles, sest need koerad on keige rohkem rietest rebbinud, ja selle juures on tema naine wäga hirmsaste ehmatanud, et kahjuliku többe karta on, ja pealegi peab tema keik naise tööd toimetama koddu, sest naine ei pea keddagi wõima tehha, et ei wõi kottu wälja minna tööle, ja selle läbbi on temal suur kahju ja selged raha on tema jubba tohtri rohtudega kullutanud 4 rubla 37 koppika.
Ja Mart Berendoff ütles kohtu küssimise peale, et tema mitte wähemalt ei leppi nende koera perremeestega kui naad temale peawad 15 rubla hõbbetad selle kahju eest wälja maksma, ja siis on tema poolt leppitud ilma kohtu moistmiseta.
Astus ette Matsu perremees Maddis Leukmann, ja ütles: et koerad on ühel õhtul hilja peale Mart Berendoffi naist rebbinud, ja need on kolm koera olnud naise kallal, sest Mäe Hans Põldmäe koer on ka olnud, ja Mart Berendoffi naine on sel korral nende ouest läbbi läinud, ja käinud weel nende tuas, ja öölnud: et tema ei olle suuremad ehmatanudki. Ja naine on ka tema tuas seda öölnud, et Mäe koer on teiste koerte seltsis olnud tema kallal.
Selle peale astus ette Eriki perremees Hans Preismann, ja ütles et koerad on naise kallal olnud, ja temal ei olle selle wasto mingid waidlemist.
Jääb polele.
Mäe Hans Põldmäe peab ette tulema.
/Mart Berendoff ja Madis Leukmann, Hans Prismann, Hans Põldmäe//Üllekohtu asi./
Tulli ette Rae wallast Mart Berendoff, ja kaebas et nelja nädala ette on Maddis Leukmann'i, ja Hans Preismann'i koerad on tema naist ühhel õhtul kisgunud küla wahel, aga selle kisgumise läbbi ei olle mitte weriseid haawasid naise külge sanud, muud kui kolm punnast koera hamba jälge olnud naise käe küinarnüki külles, sest need koerad on keige rohkem rietest rebbinud, ja selle juures on tema naine wäga hirmsaste ehmatanud, et kahjuliku többe karta on, ja pealegi peab tema keik naise tööd toimetama koddu, sest naine ei pea keddagi wõima tehha, et ei wõi kottu wälja minna tööle, ja selle läbbi on temal suur kahju ja selged raha on tema jubba tohtri rohtudega kullutanud 4 rubla 37 koppika.
Ja Mart Berendoff ütles kohtu küssimise peale, et tema mitte wähemalt ei leppi nende koera perremeestega kui naad temale peawad 15 rubla hõbbetad selle kahju eest wälja maksma, ja siis on tema poolt leppitud ilma kohtu moistmiseta.
Astus ette Matsu perremees Maddis Leukmann, ja ütles: et koerad on ühel õhtul hilja peale Mart Berendoffi naist rebbinud, ja need on kolm koera olnud naise kallal, sest Mäe Hans Põldmäe koer on ka olnud, ja Mart Berendoffi naine on sel korral nende ouest läbbi läinud, ja käinud weel nende tuas, ja öölnud: et tema ei olle suuremad ehmatanudki. Ja naine on ka tema tuas seda öölnud, et Mäe koer on teiste koerte seltsis olnud tema kallal.
Selle peale astus ette Eriki perremees Hans Preismann, ja ütles et koerad on naise kallal olnud, ja temal ei olle selle wasto mingid waidlemist.
Jääb polele.
Mäe Hans Põldmäe peab ette tulema.
/Mart Berendoff ja Madis Leukmann, Hans Prismann, Hans Põldmäe//Üllekohtu asi./
