Vana-Koiola: Protokolliraamat (1867-1869)
| Leidandmed | EAA.3388.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 116 |
| Daatum | 13.01.1869 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wanna Koiola koggokonna kohtun, Wissel, sel 13mal januaril 1869.
Köstre Mattison kaibusse päle, Josep Jäger wasta, mes protokollin lehhe küle 104 pääl 1 junil 1868 polele jäije.
Mõistetu: Seperrast, et na henne wahhel ei olle leppingot sanu, ja et se asja Josep Jäger essi ni toend ollew, kui köstre ette pand - massap Josep Jäger puheima ja warga trahwiga kokko köstre Mattissonile 4 rbl katte naddali sissen ärra. -
Kohtowannemb:
Kohtomees Peep Tobree
do do Tomas Jämalanne
Kirjotaja P Blaik
Wanna Koiola koggokonna kohtun, Wissel, sel 13mal januaril 1869.
Köstre Mattison kaibusse päle, Josep Jäger wasta, mes protokollin lehhe küle 104 pääl 1 junil 1868 polele jäije.
Mõistetu: Seperrast, et na henne wahhel ei olle leppingot sanu, ja et se asja Josep Jäger essi ni toend ollew, kui köstre ette pand - massap Josep Jäger puheima ja warga trahwiga kokko köstre Mattissonile 4 rbl katte naddali sissen ärra. -
Kohtowannemb:
Kohtomees Peep Tobree
do do Tomas Jämalanne
Kirjotaja P Blaik