26. Tulid kohtu ette wennaksed Karl ja Peter Johani poeg Toompuu ja kaebasid nende isa on Andma walla Mennama küla Laasi talu peremehe Hans Toompuuga, kes nende isa wend, koos elanud. 16 aasta eest on nende isa selle oma wenna Hansuga ära lahkunud ja oma kraami ja wara ise eneste wahel ära jäganud. Nende isa saanud sealt oma wara jäuks: 46 wörku, üks wana ruun hobune, üks lehm, mis nende ema kaasa toonud, üks wärs, üks wana raud wanker ja üks wanapoolne raudtalla regi. Üks aast parast seda wara jägamist on nende isa Pernau randa ära surnud ja see kraam jäänud nende isa wenna Hans Toompuu kätte ja nemad elanud oma emaga iseäranis. 1/ aastad pärast isa surma on nende ema ka ära surnud ja nemad kaks wenda ja kolm õde läinud üks sia ja teine sinna suuremaale elama ja pole sell aeal seda wara jägu oma isa wenna Hans Toompuu käest mitte wälja pärinud sest et nemad sell aeal lapse ealised olnud. Aga nüid ku nemad juba täie ealised on, on nemad seda oma isa wara jägu Hans Toompuu käest kätte pärinud; Hans Toompuu aga ei tahta nendele enam midagi anda ja ütleb et ta olla meid üles kaswatanud. Aga nende oma teada ei olla H. Toompuu nendele, peale nende isa surma, muud annud, kui nende ema puusärgi lauad. Sell aeal kui nende isa Hans Toompuuga ära lahkunud olnud seal majas arwates 105 Tstweriki magasini wölgu, mille wäärt kraami aga enni jagamist pealt wälja pantud ja H. Toompuu kätte jäänud kelle eest H. Toompuu need magasini wölad pidanud maksma.
Hans Toompuu tuli ette ja rääkis: tema wend Johan saanud oma wara jäuks, üks wana 22 aastane ruun hobune, üks lehm ja 30 räim wörku, ning muud midagi, enni wara jägamist olla nende majad ära pölenud ja selle pärast pole rohkem kraami olnud. Sell aeal jäänud nende maadest 1/3 osa tema wenna Johani kätte ja Magasini wölast, keda sell aeal 160 Tstweriki olnud, jäänud ka 1/3 osa 53 Tstweriki tema wenna Johani maksa. Pärast lahkumist teinud Johan weel 20 Tst. magasini wölgu ja kui tema wend ära surnud jäänud see wõlg köik tema (Hans Toompuu) tasuda. Tema wenna Johani kraamist olla selle wöla tasumisest tema kätte jäänud: see ülemal nimetud hobune ja lehm ja 17 räim wörku; 13 wörku olla Karl ja Peter Toompuu ema oma wölgade tasumiseks ära annud. Kui nemad ära lahkunud olnud neil 30 maja wörku ja et tema (H. Toompuu) ise weel wörgal käia tahtnud, siis on tema oma wenna Petri käest 30 wörku ostnud ja oma wenna Johanile annud.
Nüüd said neid suud suu wastu pantud: Hans Toompuu rääkis niisama kui ülemal, Karl Toompuu rääkis: peale maja pölemist on Hans Toompuu äi kaks raud wankert teinud mis maja raha eest makstud saanud need on wara jägamise aegas Hansule jäänud ja ühe wana wankri saanud tema isa. Peter Toompuu rääkis et wolgade tasumiseks on Kaigutsi Jüri Kiiselile 6 rubla eest 5 wörku antud ja 11 on praegu Hans Toompuu käes. Ka naitas Peter selle üle Juri Kiisel poolt antud tunnistus kirja kohtule ette.
Kohtu poolt sai nendele ette pantud, et nemad peaksid ise keskis ära leppima; et nemad aga lepimisega korda ei saanud, siis ütles kohus:
See asi jääb kuni tulewa kohtu pääwani poolele siis peawad Karel ja Peter Toompuu tunnistustega töeks tegema et ule nende isa wara jägu on wölgade eest kraami Hans Toompuu kätte jäänud, siis saab ka magasini raamatust järel waadatud kui palju selle koha peal sell aeal magasini wölgu olnud ja mis selle koha raudwaraks moisa nuuma pöhja raamatus kirjas seisab.
Waata № XIV, 28 1883
Muud kohtu asju pole enam ette tulnud.
Peakohtumees: M. Tekel XXX
Körwasmees: J. Tulik XXX
do: J. Kaew XXX
Kirjutaja: J. Simson [allkiri]
26. Tulid kohtu ette wennaksed Karl ja Peter Johani poeg Toompuu ja kaebasid nende isa on Andma walla Mennama küla Laasi talu peremehe Hans Toompuuga, kes nende isa wend, koos elanud. 16 aasta eest on nende isa selle oma wenna Hansuga ära lahkunud ja oma kraami ja wara ise eneste wahel ära jäganud. Nende isa saanud sealt oma wara jäuks: 46 wörku, üks wana ruun hobune, üks lehm, mis nende ema kaasa toonud, üks wärs, üks wana raud wanker ja üks wanapoolne raudtalla regi. Üks aast parast seda wara jägamist on nende isa Pernau randa ära surnud ja see kraam jäänud nende isa wenna Hans Toompuu kätte ja nemad elanud oma emaga iseäranis. 1/ aastad pärast isa surma on nende ema ka ära surnud ja nemad kaks wenda ja kolm õde läinud üks sia ja teine sinna suuremaale elama ja pole sell aeal seda wara jägu oma isa wenna Hans Toompuu käest mitte wälja pärinud sest et nemad sell aeal lapse ealised olnud. Aga nüid ku nemad juba täie ealised on, on nemad seda oma isa wara jägu Hans Toompuu käest kätte pärinud; Hans Toompuu aga ei tahta nendele enam midagi anda ja ütleb et ta olla meid üles kaswatanud. Aga nende oma teada ei olla H. Toompuu nendele, peale nende isa surma, muud annud, kui nende ema puusärgi lauad. Sell aeal kui nende isa Hans Toompuuga ära lahkunud olnud seal majas arwates 105 Tstweriki magasini wölgu, mille wäärt kraami aga enni jagamist pealt wälja pantud ja H. Toompuu kätte jäänud kelle eest H. Toompuu need magasini wölad pidanud maksma.
Hans Toompuu tuli ette ja rääkis: tema wend Johan saanud oma wara jäuks, üks wana 22 aastane ruun hobune, üks lehm ja 30 räim wörku, ning muud midagi, enni wara jägamist olla nende majad ära pölenud ja selle pärast pole rohkem kraami olnud. Sell aeal jäänud nende maadest 1/3 osa tema wenna Johani kätte ja Magasini wölast, keda sell aeal 160 Tstweriki olnud, jäänud ka 1/3 osa 53 Tstweriki tema wenna Johani maksa. Pärast lahkumist teinud Johan weel 20 Tst. magasini wölgu ja kui tema wend ära surnud jäänud see wõlg köik tema (Hans Toompuu) tasuda. Tema wenna Johani kraamist olla selle wöla tasumisest tema kätte jäänud: see ülemal nimetud hobune ja lehm ja 17 räim wörku; 13 wörku olla Karl ja Peter Toompuu ema oma wölgade tasumiseks ära annud. Kui nemad ära lahkunud olnud neil 30 maja wörku ja et tema (H. Toompuu) ise weel wörgal käia tahtnud, siis on tema oma wenna Petri käest 30 wörku ostnud ja oma wenna Johanile annud.
Nüüd said neid suud suu wastu pantud: Hans Toompuu rääkis niisama kui ülemal, Karl Toompuu rääkis: peale maja pölemist on Hans Toompuu äi kaks raud wankert teinud mis maja raha eest makstud saanud need on wara jägamise aegas Hansule jäänud ja ühe wana wankri saanud tema isa. Peter Toompuu rääkis et wolgade tasumiseks on Kaigutsi Jüri Kiiselile 6 rubla eest 5 wörku antud ja 11 on praegu Hans Toompuu käes. Ka naitas Peter selle üle Juri Kiisel poolt antud tunnistus kirja kohtule ette.
Kohtu poolt sai nendele ette pantud, et nemad peaksid ise keskis ära leppima; et nemad aga lepimisega korda ei saanud, siis ütles kohus:
See asi jääb kuni tulewa kohtu pääwani poolele siis peawad Karel ja Peter Toompuu tunnistustega töeks tegema et ule nende isa wara jägu on wölgade eest kraami Hans Toompuu kätte jäänud, siis saab ka magasini raamatust järel waadatud kui palju selle koha peal sell aeal magasini wölgu olnud ja mis selle koha raudwaraks moisa nuuma pöhja raamatus kirjas seisab.
Waata № XIV, 28 1883
Muud kohtu asju pole enam ette tulnud.
Peakohtumees: M. Tekel XXX
Körwasmees: J. Tulik XXX
do: J. Kaew XXX
Kirjutaja: J. Simson [allkiri]
