PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
207
Daatum06.11.1882
Protokolli number68
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Jürri Andreks Kohtumees
Jaan Witismann Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tuli ette Rae wallast Eriki peremees Hans Preismann, ja kaebas et saunamees Peären Torpan on tema metsast kaks kuuse palki warastanud, teine olnud tüikust 5 1/2 tolli ja teine 7 tolli paks, ja need puud on leitud Peären Torpan'i lamba lauda seina seest.

Selle peale tunnistas Peären Torpan, et tema on Matsu Madis Leukmann'i käest küsinud ühe puu, ja teise on tema warastanud Herma perremehe Jaan Kangur'i krundi pealt, ja weel ühe kolmandama puu on tema küsinud Kautjalast Murru sauna Hermu Nahkuri käest, ja on raiunud siis sealt tema maa pealt selle kolmandama puu.

Selle peale Hans Preismann ütles et need puud on temast ja tallitaja abbimehest Jaan Kangurist seltsis ära mõõdetud, ja need olnud just ühed jämetused kändudega.

Selle peale astus ette Hans Preismann'i metsa waht Kristjan Pikamäe, ja tunnistas et Hans Preismanni metsast on kaks kuuse puud ära warastud, ja kuuse puid on leitud Peären Torpani lauda seinast.

Madis Leukmann, Jaan Kangur ja Herman Nahkur Kautjalast peawad ette tulema. Ja Peären Torpan peab paluma talitaja ja näitama temale kust ta need puud on raiunud, ja need kurndi peremehed peawad ka seltsis olema kust need puud raiutud on.

Jääb polele.

/Hans Preismann ja Peären Torpan, waidlemise asi./

Tuli ette Rae wallast Eriki peremees Hans Preismann, ja kaebas et saunamees Peären Torpan on tema metsast kaks kuuse palki warastanud, teine olnud tüikust 5 1/2 tolli ja teine 7 tolli paks, ja need puud on leitud Peären Torpan'i lamba lauda seina seest.

Selle peale tunnistas Peären Torpan, et tema on Matsu Madis Leukmann'i käest küsinud ühe puu, ja teise on tema warastanud Herma perremehe Jaan Kangur'i krundi pealt, ja weel ühe kolmandama puu on tema küsinud Kautjalast Murru sauna Hermu Nahkuri käest, ja on raiunud siis sealt tema maa pealt selle kolmandama puu.

Selle peale Hans Preismann ütles et need puud on temast ja tallitaja abbimehest Jaan Kangurist seltsis ära mõõdetud, ja need olnud just ühed jämetused kändudega.

Selle peale astus ette Hans Preismann'i metsa waht Kristjan Pikamäe, ja tunnistas et Hans Preismanni metsast on kaks kuuse puud ära warastud, ja kuuse puid on leitud Peären Torpani lauda seinast.

Madis Leukmann, Jaan Kangur ja Herman Nahkur Kautjalast peawad ette tulema. Ja Peären Torpan peab paluma talitaja ja näitama temale kust ta need puud on raiunud, ja need kurndi peremehed peawad ka seltsis olema kust need puud raiutud on.

Jääb polele.

/Hans Preismann ja Peären Torpan, waidlemise asi./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS