PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
273
Daatum08.10.1871
Protokolli number134
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees
Jaan Mollok Kohtumees

Wallitseja ja moisa kärner kaibasiwa et aija tüdrukut Nastasja Iwanowna ja Alona Petrowna 21 kaliko wargussega kätte sadu, - Nemma ei woinu salgata, - et nemma neid mitte omma lubbaga wõtnu.

Moisteti: Et neil kumgil 1 R. tassomist ja trahwi, kelles 1 rub. lati, massa on.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Jaan Mollok XXX 

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Wallitseja ja moisa kärner kaibasiwa et aija tüdrukut Nastasja Iwanowna ja Alona Petrowna 21 kaliko wargussega kätte sadu, - Nemma ei woinu salgata, - et nemma neid mitte omma lubbaga wõtnu.

Moisteti: Et neil kumgil 1 R. tassomist ja trahwi, kelles 1 rub. lati, massa on.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Jaan Mollok XXX 

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS