Wata protokoll N 80 sel aastal.
Sai ette hüitud Wasjala kõrtsmik Juhan Kiwistik, ja tunnistas et tema on öölnud Mart Kaesile et tema enne oma hoost ei müi kui kartuflid on wiitud, ja pealegi teine (must) hobune olnud lahja, ja punase pidi Maartu wiima sest Maardu mõisa walitseja on käsginud senna tua, aga Maardu moisa Herra v. Brevern ei ole seda hoost tahtnud et olnud weike.
Ja selle pärast pannud tema Mart Käesi kauplemise, ja 100 rubla pakumise nalja asjaks, ja pealegi et se hobune mitte 100 rubla wäärt ei olnud sest kõrsi kuhhas on paljo nisuguseid kauplejaid, aga ega sellepärast ei sa osdetud, ja kortsmik öölnud Mart Käesile eks Maardu Herra anna siis mulle 100 rubla kui ma senna wiin. Ja pealegi wanemad ei pea koguniste sallima et õhtu hilja peab saama tullega seal reial käitud kus nende warra keik on (sest neil ei ole muud aita) sest=nisuguse tulega ümber hulkumise läbi wõib ka pea kahju tulla, ja wanemad on mittu korda juba temaga tappelnud et reial saab ohtute tulega käitud.
Ja kõrtsmik Juhhan Kiwistik ütles mis Mart Käes siis seda mitte ei üttelnud, et tema tahhab oma warrastud hoost ehk sealt pidi leidma, sest siis oleks tema piddand tallitaja kaasa wõtma, ja nemad oleksid wõinud keik paigad läbi otsida, aga Mart Käes tahtis nenda wiisi siis reiale saada, et walskusega hakab hoost kauplema, sest tema oleks pidand kohe teada andma mis pärast ta reiale kippub hobusid waatama, sest siis oleks isse assi olnud ja ta oleks saanud nähha.
Selle peale kaebas weel Mart Käes et Wasjala kõrtsmik Juhan Kiwistik on tema kõrsi tuas öölnud, Paide laada aial, et mis tema ilma aegu läks senna laadale ega hobune senna ei wiitud, oleks se üks 220 rublane täkk weel olnud keda nenda taga aetakse, sest ta ei olnud parem kui wärblane lendab üle tua.
Kõrtsmik Juhan Kiwistik ütles et tema wist ei ole nenda öölnud, sest sel korral kui tema on seal Kaltspere kõrsi tuas käinud olnud seal paljo rahwast, ja räkinud sestr hobuse wargusest.
Mart Käes lubbas tunnistused tua kes on kuulnud kui Kiwistik on öölnud.
Jääb polele.
Kohtu wanem Peter Pihlakas XXX
" abimees Jürri Andreks XXX Jaan Witismann XXX
" kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
Wata protokoll N 80 sel aastal.
Sai ette hüitud Wasjala kõrtsmik Juhan Kiwistik, ja tunnistas et tema on öölnud Mart Kaesile et tema enne oma hoost ei müi kui kartuflid on wiitud, ja pealegi teine (must) hobune olnud lahja, ja punase pidi Maartu wiima sest Maardu mõisa walitseja on käsginud senna tua, aga Maardu moisa Herra v. Brevern ei ole seda hoost tahtnud et olnud weike.
Ja selle pärast pannud tema Mart Käesi kauplemise, ja 100 rubla pakumise nalja asjaks, ja pealegi et se hobune mitte 100 rubla wäärt ei olnud sest kõrsi kuhhas on paljo nisuguseid kauplejaid, aga ega sellepärast ei sa osdetud, ja kortsmik öölnud Mart Käesile eks Maardu Herra anna siis mulle 100 rubla kui ma senna wiin. Ja pealegi wanemad ei pea koguniste sallima et õhtu hilja peab saama tullega seal reial käitud kus nende warra keik on (sest neil ei ole muud aita) sest=nisuguse tulega ümber hulkumise läbi wõib ka pea kahju tulla, ja wanemad on mittu korda juba temaga tappelnud et reial saab ohtute tulega käitud.
Ja kõrtsmik Juhhan Kiwistik ütles mis Mart Käes siis seda mitte ei üttelnud, et tema tahhab oma warrastud hoost ehk sealt pidi leidma, sest siis oleks tema piddand tallitaja kaasa wõtma, ja nemad oleksid wõinud keik paigad läbi otsida, aga Mart Käes tahtis nenda wiisi siis reiale saada, et walskusega hakab hoost kauplema, sest tema oleks pidand kohe teada andma mis pärast ta reiale kippub hobusid waatama, sest siis oleks isse assi olnud ja ta oleks saanud nähha.
Selle peale kaebas weel Mart Käes et Wasjala kõrtsmik Juhan Kiwistik on tema kõrsi tuas öölnud, Paide laada aial, et mis tema ilma aegu läks senna laadale ega hobune senna ei wiitud, oleks se üks 220 rublane täkk weel olnud keda nenda taga aetakse, sest ta ei olnud parem kui wärblane lendab üle tua.
Kõrtsmik Juhan Kiwistik ütles et tema wist ei ole nenda öölnud, sest sel korral kui tema on seal Kaltspere kõrsi tuas käinud olnud seal paljo rahwast, ja räkinud sestr hobuse wargusest.
Mart Käes lubbas tunnistused tua kes on kuulnud kui Kiwistik on öölnud.
Jääb polele.
Kohtu wanem Peter Pihlakas XXX
" abimees Jürri Andreks XXX Jaan Witismann XXX
" kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
