Walla kirjotaja H. Siimberg andis kohtule teada: et 15mal Januari kuu päwal on kohtu asju sisse kaebatud nimelt: Assaka kõrtsmik Jaan Rosenberg kaebas, et kolm nädalad enne Jouluid on üks Tallinna sõidu woorimees nimega Juhan Weikesaun, tulnud kõrsituppa, ja öölnud kas peaks täna saama hobusid wahetada, ja tema on siis selle peale õue läinud issi, ja tulnud jälle teist kord tuppa, ja küsinud kus se mees on kelle se hea hobune siin wälja on, ja tema (kõrtsmik) on öölnud: otsi issi teda ülese, ja siis ont tema (worimees) kohe selle mehe üles leidnud kõrsi tuast kelle se hea hobune oli, ja siis tulnud naad mõlemad letti ette kõrtsmiku juure, ja tellinud kõrtsmiku hoowi tulla tule latterniga, et nemad hakawad hobuseid wahetama, ja kõrtsmik on läinud. Ja kõrsi hoowis öölnud tema (kõrtsmik) naeru pärast selle hobuse mehele "hakame isi wahetama", ja siis on nemad oue läinud selle hobuse juure, ja tema (kõrtsmik) hakanud seda hobust sõitma ja leidnud et se hea hobune olnud. Ja hobuse mees küsinud 70 (seitsekümend) rubla peale, ja naad on siis kaubelnud kunni kõrtsmik on 50 (wiiskümend) rubla peale andnud, ja tema (kõrtsmik) on siis arwanud oma hobuse 70 (seitsekümend) rubla wääriliseks, ja kõrtsmik on siis wahetanud, ja andnud 50 (wiiskümend) rubla pääle, ja hobuse mees öölnud ennast Paide juurest mehe olewad. Ja selle peale tulnud senna Tallinnast lihunik Karel Kesk ja Heinrich Rüütel ja öölnud et se on üks warastud hobune, ja Tallinnast se ülemal nimetud woorimees Juhan Weikesaun ja üks teine linna mees nimega Karel Wilbaum on öölnud: et se on puhas kraam, sest se ei ole mitte warastud hobune, ja Karel Wilbaum on omale wastu rindu lönud russikaga ööldes: et tema wastab selle eest, et se hobune mitte ei ole üks warastud hobune, ja Juhan Weikesaun on wõtnud kohe oma kasuka seljast maha pannud eltti peale ja tahtnud hakata Karel Kesk'i peksma sellepärast et miks tema ütles et se warastud hobune on ja kõrtsmik ei ole lasknud neid mitte riidu hakata, ja selle aia sees on ka hobuse wahetaja mees ära läinud, ja hobused jäänud wahetud. Ja kõrtsmik on leidnud arwata kolme nädali pärast Seitungist ("Oleviku") seest kuulutusest: et Laiuse walla kirjutajal Summeril on üks hall täk ära warastud, ja niik niik sugused märgid, ja karw, ja se hobune oli hall täht, ja just need märgid mis "Olevik" kuulutas, ja tema (kõrtsmik) andnud sest siis kohe Laiuse walla kirjotajale teada kirja läbi et hobune on siin, aga Tallinnast on ka nähtud et tema (kõrtsmiku) käes just nisugune hobune olnud kui zeitungis kuulutud oli, ja linna kirri on ennemalt Laiuse jõudnud kui tema kirri, ja Laiuse walla kirjotaja Summer on Joulu Laupääw õhtu seia tulnud, ja näitanud tunnistuse ette et tema se=sama mees Summer on, ja wiinud hobuse ära tema käest siit, ja öölnud et seda kirja ei ole tema weel mitte kätte sanud mis kõrtsmik saatnud, ja öölnud et ülesandmise palga on tema linna mehele maksnud, kes esimeseks temale sest hobusest teada andis, ja kõrtsmik ei ole ühti saanud.
Ja weel olnud seal Assaka kõrtsis hobuse wahetamise aial Tallinna mehi lihunikuid Hindrik Rütel Karel Mattisen ja Josep Wahher.
Jääb polele.
/Jaan Rosenberg ja Juhan Weikesaun, Karel Wilbaum. Ülekohtu asi./
Walla kirjotaja H. Siimberg andis kohtule teada: et 15mal Januari kuu päwal on kohtu asju sisse kaebatud nimelt: Assaka kõrtsmik Jaan Rosenberg kaebas, et kolm nädalad enne Jouluid on üks Tallinna sõidu woorimees nimega Juhan Weikesaun, tulnud kõrsituppa, ja öölnud kas peaks täna saama hobusid wahetada, ja tema on siis selle peale õue läinud issi, ja tulnud jälle teist kord tuppa, ja küsinud kus se mees on kelle se hea hobune siin wälja on, ja tema (kõrtsmik) on öölnud: otsi issi teda ülese, ja siis ont tema (worimees) kohe selle mehe üles leidnud kõrsi tuast kelle se hea hobune oli, ja siis tulnud naad mõlemad letti ette kõrtsmiku juure, ja tellinud kõrtsmiku hoowi tulla tule latterniga, et nemad hakawad hobuseid wahetama, ja kõrtsmik on läinud. Ja kõrsi hoowis öölnud tema (kõrtsmik) naeru pärast selle hobuse mehele "hakame isi wahetama", ja siis on nemad oue läinud selle hobuse juure, ja tema (kõrtsmik) hakanud seda hobust sõitma ja leidnud et se hea hobune olnud. Ja hobuse mees küsinud 70 (seitsekümend) rubla peale, ja naad on siis kaubelnud kunni kõrtsmik on 50 (wiiskümend) rubla peale andnud, ja tema (kõrtsmik) on siis arwanud oma hobuse 70 (seitsekümend) rubla wääriliseks, ja kõrtsmik on siis wahetanud, ja andnud 50 (wiiskümend) rubla pääle, ja hobuse mees öölnud ennast Paide juurest mehe olewad. Ja selle peale tulnud senna Tallinnast lihunik Karel Kesk ja Heinrich Rüütel ja öölnud et se on üks warastud hobune, ja Tallinnast se ülemal nimetud woorimees Juhan Weikesaun ja üks teine linna mees nimega Karel Wilbaum on öölnud: et se on puhas kraam, sest se ei ole mitte warastud hobune, ja Karel Wilbaum on omale wastu rindu lönud russikaga ööldes: et tema wastab selle eest, et se hobune mitte ei ole üks warastud hobune, ja Juhan Weikesaun on wõtnud kohe oma kasuka seljast maha pannud eltti peale ja tahtnud hakata Karel Kesk'i peksma sellepärast et miks tema ütles et se warastud hobune on ja kõrtsmik ei ole lasknud neid mitte riidu hakata, ja selle aia sees on ka hobuse wahetaja mees ära läinud, ja hobused jäänud wahetud. Ja kõrtsmik on leidnud arwata kolme nädali pärast Seitungist ("Oleviku") seest kuulutusest: et Laiuse walla kirjutajal Summeril on üks hall täk ära warastud, ja niik niik sugused märgid, ja karw, ja se hobune oli hall täht, ja just need märgid mis "Olevik" kuulutas, ja tema (kõrtsmik) andnud sest siis kohe Laiuse walla kirjotajale teada kirja läbi et hobune on siin, aga Tallinnast on ka nähtud et tema (kõrtsmiku) käes just nisugune hobune olnud kui zeitungis kuulutud oli, ja linna kirri on ennemalt Laiuse jõudnud kui tema kirri, ja Laiuse walla kirjotaja Summer on Joulu Laupääw õhtu seia tulnud, ja näitanud tunnistuse ette et tema se=sama mees Summer on, ja wiinud hobuse ära tema käest siit, ja öölnud et seda kirja ei ole tema weel mitte kätte sanud mis kõrtsmik saatnud, ja öölnud et ülesandmise palga on tema linna mehele maksnud, kes esimeseks temale sest hobusest teada andis, ja kõrtsmik ei ole ühti saanud.
Ja weel olnud seal Assaka kõrtsis hobuse wahetamise aial Tallinna mehi lihunikuid Hindrik Rütel Karel Mattisen ja Josep Wahher.
Jääb polele.
/Jaan Rosenberg ja Juhan Weikesaun, Karel Wilbaum. Ülekohtu asi./
