PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
276
Daatum05.11.1871
Protokolli number153
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tattrik Kohtumees
Johann Konsa Kohtumees
Jaan Mollok Kohtumees
Johann Werrew Peakohtumees

Jaan Wassara naine Liis Sarrakussest kaibas et Dawid Zeisig temma poiga peksnu.

Dawid Zeisig et ta ennege mütsi wõtnu, et temma nende hao mõtsan raggonu etc.

Kaebaja eestkostja Jaan Mutso ütles, et ta tõmbanu poisi wö katski, kassuka seljast n. lasknu poisil paar tunni külmetada.

Moisteti: Et kaewatawal 1 rubla kaebajale massa.

Se otsus kulutud. 1 rubl. mastud.

Pä kohtomees Johan Werrew XXX

Kohtom. Jaan Mollok XXX

Kohtomees Johan Konsa Karl Tattrik XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Jaan Wassara naine Liis Sarrakussest kaibas et Dawid Zeisig temma poiga peksnu.

Dawid Zeisig et ta ennege mütsi wõtnu, et temma nende hao mõtsan raggonu etc.

Kaebaja eestkostja Jaan Mutso ütles, et ta tõmbanu poisi wö katski, kassuka seljast n. lasknu poisil paar tunni külmetada.

Moisteti: Et kaewatawal 1 rubla kaebajale massa.

Se otsus kulutud. 1 rubl. mastud.

Pä kohtomees Johan Werrew XXX

Kohtom. Jaan Mollok XXX

Kohtomees Johan Konsa Karl Tattrik XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS