Michel Krisa, Pokka walla sep, tulli ette nink kaebas, et temma essi omma hone kiik omma kulloga üllesehhitanu, nüüd tahta moisa ehk wald neid honit hendale perrida. Temma ostnu neid tarbis palgit ni kui al nimmetud:
1) Kilako Jani käest sanu ta tarre palgit Sikka tallo agganikust ja 1 wanna küin Kilako Jani käest, selle eest teinud ta temmale seppa tööd - 7 rubla eest
2) Männi Mihkli käest sanu ta 1 silla palgit - 3 rubla eest
3) 12 Krimanni mehhe käest ostnu ta 1 silla palgit - 1 rubla 20 K eest
4) Sare Petre käest 1 sauna lauda palgidest - 2 rubla 50 K. eest
5) Hendrik Mutso käest sanu selle mannu 1. laut mis wala hoone - 1 rubla 60 K.
6) Lütti Jakobi käest seüüi koa - 3 rubla
7) Moritse Johann Pusika käest 1 palk, kelle eest ta 2 p. teinud = 40 K.
Muido kullonu temmal ehhitusse päle:
1) 2 pangi wina kattuse õlgi osta ehk linnotada a' 4 - 8 rubla
2) tarre kattuse katmisse päle, mis 1/4 jaggo tallo hone kattust 10 päiwa a' 50 C. sögiga ühte = 5 rubla
3) 1 lauda kattuse mannu kullonu 3 p. a' 50 C. - 1 rubla 50 K.
Seppi koa olla wald üllesehhitanu
4) 3 ust massa temmal - 1 rubla 40 K.
Summa 34 Rbl. 60 Cop.
5) 4 aknat massa temmal a' 60 Kop. 90 Kop. 40 Kop. ja 25 Kop. ja 3 pari hengi ussete küllen.
6) Tarre raggomisse eest nõuda ta essierralde, - ent ülle kige piddada wald temmale kige wähhamb 50 rubla ehhitusse tassomist masma ja tedda selle kohha pääl ni kaua seppast piddama kui ta ellama saab.
Pokka walla parremehhe lubbasiwa temmale kül se ülles antu hind 34 Rbl. 60 Kop. maksa, ent mitte ennamb, ei ka woinu nemma lubbata, tedda ello otsani selle kohha päle kinnitada.
Kilako Jaan nõuab Michel Krisa käest 32 leisikat õlgi taggasi, mis ta temmale andnu selle kattuste tarbis.
Mihkel Krisa wastutas, et temma olla ne õlle linnotanu wina wasta ja päle se andnu ta Kilako Janile weel 30 kop. rahha neide eest jure, nink ei olla temmal selle eest ennamb middagi massa.
Mihkel Sulbi tunnistas et Kilako Jaan andnu kül ne 32 leisikat õlgi Mihkel Krisale linnotamisse wisil, 30 K. ei olla tal melen.
Moisteti: Et Pokka perremeestel sep Michel Krisale
| neide honete eest se üllewel nimmetud |
summa 34 rubla 60 Kop |
| kellest essi erralde neide honete eest sada rahha Michel Krisa käest taggasi masma peäwä: |
| Kilako Jaan |
7 rubla |
|
| Männi Michel |
3 rubla |
|
| Sare Petre |
2 rubla 50 Kop. |
|
| Lütti Jakob |
3 rubla |
15 rubla 50 Kop. |
|
19 Rbl. 10 Kop. |
selle järrel wallal maksa weel igga ühhe 24 perremehhel 79 1/2 Kop. ja jäiwa sis ne hone ni kui moisawallitsus sowib walla honist.
Aknat ja uksete henget jäwa Michel Krisa ommast ent tarre raggominne etc. saab eddispiddi takseritud nink seppa Michel Krisale kui ta päle kontrakti aja säält wälja lähhab, se on 1876 aastal, walla poolt wälja maksetud.
Kilako Jaanil on 32 leisikat õlgiga rahhule jäda, et tal ne wina rahha eest sadu. Kõik usset jäwa wallale, ennege henget ja aknat Michel Krisale.
Se otsus sai neile kulutud. Perremehhet jäiwa rahhule ent sep Michel Krisa mitte, sest et ta tahhab nüüd nendega koggoni selgest tehha, selleperrast
Moisteti: Et töine körd selle ülle weel nõu piddada nink se assi ümbre takserida nink selle ülle otsus anda, kui se assi parrembast järrele mõttelda.
Pä kohtomees Johan Werrew XXX
Kohtomees Jaan Mollok XXX
Kohtomees Karl Tattrik XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
No 60 jure 1872
Michel Krisa, Pokka walla sep, tulli ette nink kaebas, et temma essi omma hone kiik omma kulloga üllesehhitanu, nüüd tahta moisa ehk wald neid honit hendale perrida. Temma ostnu neid tarbis palgit ni kui al nimmetud:
1) Kilako Jani käest sanu ta tarre palgit Sikka tallo agganikust ja 1 wanna küin Kilako Jani käest, selle eest teinud ta temmale seppa tööd - 7 rubla eest
2) Männi Mihkli käest sanu ta 1 silla palgit - 3 rubla eest
3) 12 Krimanni mehhe käest ostnu ta 1 silla palgit - 1 rubla 20 K eest
4) Sare Petre käest 1 sauna lauda palgidest - 2 rubla 50 K. eest
5) Hendrik Mutso käest sanu selle mannu 1. laut mis wala hoone - 1 rubla 60 K.
6) Lütti Jakobi käest seüüi koa - 3 rubla
7) Moritse Johann Pusika käest 1 palk, kelle eest ta 2 p. teinud = 40 K.
Muido kullonu temmal ehhitusse päle:
1) 2 pangi wina kattuse õlgi osta ehk linnotada a' 4 - 8 rubla
2) tarre kattuse katmisse päle, mis 1/4 jaggo tallo hone kattust 10 päiwa a' 50 C. sögiga ühte = 5 rubla
3) 1 lauda kattuse mannu kullonu 3 p. a' 50 C. - 1 rubla 50 K.
Seppi koa olla wald üllesehhitanu
4) 3 ust massa temmal - 1 rubla 40 K.
Summa 34 Rbl. 60 Cop.
5) 4 aknat massa temmal a' 60 Kop. 90 Kop. 40 Kop. ja 25 Kop. ja 3 pari hengi ussete küllen.
6) Tarre raggomisse eest nõuda ta essierralde, - ent ülle kige piddada wald temmale kige wähhamb 50 rubla ehhitusse tassomist masma ja tedda selle kohha pääl ni kaua seppast piddama kui ta ellama saab.
Pokka walla parremehhe lubbasiwa temmale kül se ülles antu hind 34 Rbl. 60 Kop. maksa, ent mitte ennamb, ei ka woinu nemma lubbata, tedda ello otsani selle kohha päle kinnitada.
Kilako Jaan nõuab Michel Krisa käest 32 leisikat õlgi taggasi, mis ta temmale andnu selle kattuste tarbis.
Mihkel Krisa wastutas, et temma olla ne õlle linnotanu wina wasta ja päle se andnu ta Kilako Janile weel 30 kop. rahha neide eest jure, nink ei olla temmal selle eest ennamb middagi massa.
Mihkel Sulbi tunnistas et Kilako Jaan andnu kül ne 32 leisikat õlgi Mihkel Krisale linnotamisse wisil, 30 K. ei olla tal melen.
Moisteti: Et Pokka perremeestel sep Michel Krisale
| neide honete eest se üllewel nimmetud |
summa 34 rubla 60 Kop |
| kellest essi erralde neide honete eest sada rahha Michel Krisa käest taggasi masma peäwä: |
| Kilako Jaan |
7 rubla |
|
| Männi Michel |
3 rubla |
|
| Sare Petre |
2 rubla 50 Kop. |
|
| Lütti Jakob |
3 rubla |
15 rubla 50 Kop. |
|
19 Rbl. 10 Kop. |
selle järrel wallal maksa weel igga ühhe 24 perremehhel 79 1/2 Kop. ja jäiwa sis ne hone ni kui moisawallitsus sowib walla honist.
Aknat ja uksete henget jäwa Michel Krisa ommast ent tarre raggominne etc. saab eddispiddi takseritud nink seppa Michel Krisale kui ta päle kontrakti aja säält wälja lähhab, se on 1876 aastal, walla poolt wälja maksetud.
Kilako Jaanil on 32 leisikat õlgiga rahhule jäda, et tal ne wina rahha eest sadu. Kõik usset jäwa wallale, ennege henget ja aknat Michel Krisale.
Se otsus sai neile kulutud. Perremehhet jäiwa rahhule ent sep Michel Krisa mitte, sest et ta tahhab nüüd nendega koggoni selgest tehha, selleperrast
Moisteti: Et töine körd selle ülle weel nõu piddada nink se assi ümbre takserida nink selle ülle otsus anda, kui se assi parrembast järrele mõttelda.
Pä kohtomees Johan Werrew XXX
Kohtomees Jaan Mollok XXX
Kohtomees Karl Tattrik XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
No 60 jure 1872