Michel Kommusar, perremees, kaibas et temmal öösel 23. Dezembril m. a. allasoost Peipsi liggidalt 1 kuhhi 49 sadolinne = 3 koormat heino ärrä warrastut, mis Gotta Mällo läbbi, kes ka perremees, Jakob Akkerta ja temma naise Anne tunnistusse perra sündinu. Ka läbbi otsimisse man kohtomeeste ja wallawannembaga olla temma man löitu heina kaebaja promi heinaga ühte sündinu, kunna Gotta Mällol essi ni hääd heina ei olle olnu, sest et temma hein minnewa suwwel wihmaga kokko pantu nink must sanu, se pik ja lai perwe hein, to jälle lühhemb ja üsna rikkumb hein. Päle se kalduda selleperrast ka temma päle se süüd, et temma sel õhtul, kui kiik innimisse maggama läinud, temma agga heinde perra läinud ja 20 wersta taggasi neidiga 3 K. h. toisel hommungul jo enne walget taggasi olnu. Ta, kaebaja Michel Kommusar, nõuda selle 3 koorma heinde eest a' 5 rubl. = 15 rubl. tassomist süidlasse käest.
1. tunnistaja Jakob Akkert ütles küssimisse päle wälja, et temma tol hommungult 23. Dezembril m. a. weike walgega, kunna ta liggidal ellab, Gotta Mällo pole läinud nink näinud, et temma rehhe al 3 koormat illusit heino seisnu, ühte koormat jo ajatu tarre alla lao päle, ent 2 koormat olnu weel ajamata. Kost temma ne heina öjete tonu, et teda ta salgest, ennege arwata ta, et ne warrastud olles, sest et Gotta Mällo to õhto ka tedda heino perra kutsnu, hendale sel modul häid heno sama.
2. tunnistaja An Akkert, Jakobi naine, ütles wälja, et temma omma mehhe perran Gotta Mällo pole läinud kui suur walge olnu, nink näinud et 2 koormat neist heindest jo ärrä ajetu lao päle olnu ja 3dat praegu ajatu sennasamma lao päle.
Kaewataw Gotta Mällo wabbandas et ta sedda heina mitte warrastanu ei olla, ennege olla 1 henda 2 koormalinne perwe heinakuhhi, kus 15 sado olnu, kuiwa ilmaga suwwel tehtu, ja kolmas koorma olla halwambid heino olnu, ühhest töisest kuhjast, se koorma olla ta alla küni ja töiset 2 koormat rehhe alla lao päle ajanu, - ent Jakob Akkerta ja An Akkerta tunnistusse perra olla kiik 3 koormat rehhe alla lao päle ajetu.
3. tunnistaja kohtomees Jaam Mollok ütles wälja, et Gotta Mällo minnewa suwwel, sis se heina teinud, kui kiik näddal wihma saddan, nink selle järrele ei woinu temmal säratsit heino olla, kui se 3 koormat.
Moisteti: Et weel tunnistajast ette kutsu Jaan Sentka, Jula Freijberg, Jaan Kerna, Johan Lawatsi, Ewa Kerna ja Marri Adamson.
Se otsus sai kelle tarwis kulutud.
Pä kohtomees Johan Werrew XXX
Kohtomees Johan Konsa XXX
Kohtomees Jaan Mollok XXX
Kohtomees Jaan Libbesi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
No 36 jure
Michel Kommusar, perremees, kaibas et temmal öösel 23. Dezembril m. a. allasoost Peipsi liggidalt 1 kuhhi 49 sadolinne = 3 koormat heino ärrä warrastut, mis Gotta Mällo läbbi, kes ka perremees, Jakob Akkerta ja temma naise Anne tunnistusse perra sündinu. Ka läbbi otsimisse man kohtomeeste ja wallawannembaga olla temma man löitu heina kaebaja promi heinaga ühte sündinu, kunna Gotta Mällol essi ni hääd heina ei olle olnu, sest et temma hein minnewa suwwel wihmaga kokko pantu nink must sanu, se pik ja lai perwe hein, to jälle lühhemb ja üsna rikkumb hein. Päle se kalduda selleperrast ka temma päle se süüd, et temma sel õhtul, kui kiik innimisse maggama läinud, temma agga heinde perra läinud ja 20 wersta taggasi neidiga 3 K. h. toisel hommungul jo enne walget taggasi olnu. Ta, kaebaja Michel Kommusar, nõuda selle 3 koorma heinde eest a' 5 rubl. = 15 rubl. tassomist süidlasse käest.
1. tunnistaja Jakob Akkert ütles küssimisse päle wälja, et temma tol hommungult 23. Dezembril m. a. weike walgega, kunna ta liggidal ellab, Gotta Mällo pole läinud nink näinud, et temma rehhe al 3 koormat illusit heino seisnu, ühte koormat jo ajatu tarre alla lao päle, ent 2 koormat olnu weel ajamata. Kost temma ne heina öjete tonu, et teda ta salgest, ennege arwata ta, et ne warrastud olles, sest et Gotta Mällo to õhto ka tedda heino perra kutsnu, hendale sel modul häid heno sama.
2. tunnistaja An Akkert, Jakobi naine, ütles wälja, et temma omma mehhe perran Gotta Mällo pole läinud kui suur walge olnu, nink näinud et 2 koormat neist heindest jo ärrä ajetu lao päle olnu ja 3dat praegu ajatu sennasamma lao päle.
Kaewataw Gotta Mällo wabbandas et ta sedda heina mitte warrastanu ei olla, ennege olla 1 henda 2 koormalinne perwe heinakuhhi, kus 15 sado olnu, kuiwa ilmaga suwwel tehtu, ja kolmas koorma olla halwambid heino olnu, ühhest töisest kuhjast, se koorma olla ta alla küni ja töiset 2 koormat rehhe alla lao päle ajanu, - ent Jakob Akkerta ja An Akkerta tunnistusse perra olla kiik 3 koormat rehhe alla lao päle ajetu.
3. tunnistaja kohtomees Jaam Mollok ütles wälja, et Gotta Mällo minnewa suwwel, sis se heina teinud, kui kiik näddal wihma saddan, nink selle järrele ei woinu temmal säratsit heino olla, kui se 3 koormat.
Moisteti: Et weel tunnistajast ette kutsu Jaan Sentka, Jula Freijberg, Jaan Kerna, Johan Lawatsi, Ewa Kerna ja Marri Adamson.
Se otsus sai kelle tarwis kulutud.
Pä kohtomees Johan Werrew XXX
Kohtomees Johan Konsa XXX
Kohtomees Jaan Mollok XXX
Kohtomees Jaan Libbesi XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
No 36 jure
