Tuli ette Lehmja wallast Leno Taneberg Hindriki lesk, ja kaebas et temmal on jäänud saada surnud Hans Käes käest need alamal nimetud asjad, ja Hansu lesk naine Mari ei pea mite tahtma temale wälja maksta neid asju:

1, Üks maa riidest mehe jäk.

2, Üks --- west.

3, Kaks küinart höbe kaela keed.

4, Üks pea paddi.

5, Üks selgest rauast margapuu.

6, Üks Ltt rukki jahhu.

7, Üks piima kern.

8, Üks Sööma laud.

Astus ette Mari Käes Hansu lesk ja ütles et tema mees ei ole abielu ajal mitte ühte neist asjadest wõtnud, sest tema mehel olnud:

1, Üks jäk.

2, se west on saanud surnu selga pantud.

3, Muud kaela keed tema ei tea kui se mis tema mees kihladeks on andnud, arwata 2 küinart.

4, Selle pea padja on Leno Taneberg pruudi wiina ette kinkinud.

5, Raudmargapuu peab olema.

6, Üks Ltt rukki jahu on tema mees wõtnud.

7, Üks 7 toobine pima kern, ja

8, Üks weike sööma laud ka.

Sellepeale waidles wasto Leno Taneberg, et patja ei ole tema mitte pruudi wiina ette kinkinud, waid üks paar sukke, ja naiste rahwa wöö, on tema pruudi wiina ette kinkinud, waid Hans Käes on pidanud lubama selle Kee ja padja ikka wälja maksta.

Sellepeale waidles wastu Mari Käes Hansu lesk et temale on mehest laps järele jäänud, ja tema ei luba muud tagasi anda kui:

1, Margapuu,

2, sööma laua,

3, piima kernu,

4, lubab siis üks Ltt rukki jahu ka wälja maksta, kui Leno Taneberg annab wanad sauna palgid ka muist temale, sest need jahud on siis leiwaks ära soudnt kui se wana saun on ära landatud.

Kohus mõistis: et Mari Käes Hansu lesk peab Leno Tanebergile tagasi maksma: 1 Ltt rukki jahhu, 1 Margapuu, 1 sööma laud, 1 piima kern.

Ja seda kaela keed ei wõi mitte Leno Taneberg pärida sest seda on peigmees pruudile kihladeks andnud, ja se ei ole naise asi kust mees selle kee on saanud ehk ostnud, ja Jäk ja paddi ei saa ka mitte tagasi antud, sest et padi on jo kingitud.

1 Ltt jahu sai wälja makstud 60 koppika.

/Leno Taneberg ja Mari Käes Hansu lesk, waidlemise asi.//asi on lõppetud./